exibições de letras 1.342.197
Letra

Significado Pratique inglês

Sirenes

Sirens

Ouça as sirenesHear the sirens
Ouça as sirenesHear the sirens

Ouça as sirenesHear the sirens
Ouça o circo tão profundoHear the circus so profound
Eu ouço as sirenesI hear the sirens
Cada vez mais nesta cidadeMore and more in this here town

Me deixe recuperar o fôlego para respirarLet me catch my breath to breathe
E estender a mão pela camaAnd reach across the bed
Só para saber que estamos segurosJust to know we're safe
Eu sou um homem gratoI am a grateful man

O menor raio de luzThe slightest bit of light
E eu posso te ver claramenteAnd I can see you clear
Ah, preciso pegar sua mãoOh, have to take your hand
E sentir sua respiração por medoAnd feel your breath for fear
De que isso algum dia vai acabarThis someday will be over

Eu te puxo para perto, tenho tanto a perderI pull you close, so much to lose
Sabendo que nada dura para sempreKnowing that nothing lasts forever
Eu não me importava antes de você estar aquiI didn't care before you were here
Eu dancei em risos com o para sempreI danced in laughter with the ever after
Mas todas as coisas mudamBut all things change
Torço para que isso permaneçaLet this remain

Ouça as sirenesHear the sirens
Cobrindo a distância na noiteCovering distance in the night
O som ecoando mais pertoThe sound echoing closer
Elas virão atrás de mim da próxima vez?Will they come for me next time?

Por cada escolha, erro que cometiFor every choice, mistake I've made
Não é meu planoIt's not my plan
Te mandar para os braços de outro homemTo send you in the arms of another man
E se você escolher ficarAnd if you choose to stay
Eu esperarei, eu entendereiI'll wait, I'll understand

Ah, é uma coisa frágilOh, it's a fragile thing
Essa vida que levamosThis life we lead
Se eu pensar demaisIf I think too much
Posso ser dominado pela graçaI can get overwhelmed by the grace
Pela qual vivemos nossas vidasBy which we live our lives
Com a morte sobre nossos ombrosWith death over our shoulders

Quero que você saiba que se eu partirWant you to know that should I go
Eu sempre te ameiI always loved you
Também te coloquei acima de tudoHeld you high above, too
Eu estudo seu rostoI study your face
O medo vai emboraThe fear goes away

Ah, é uma coisa frágilIt's a fragile thing
Essa vida que levamosThis life we lead
Se eu pensar demaisIf I think too much
Posso ser dominado pela graçaI can get overwhelmed by the grace
Pela qual vivemos nossas vidasBy which we live our lives
Com a morte sobre nossos ombrosWith death over our shoulders

Quero que você saiba que se eu partirWant you to know that should I go
Eu sempre te ameiI always loved you
Também te coloquei acima de tudoHeld you high above, too
Eu estudo seu rostoI study your face

O medo vai emboraThe fear goes away
O medo vai emboraThe fear goes away
O medo vai emboraThe fear goes away
O medo vai emboraThe fear goes away

Ah-ah, oh-oh, ah-ah, oh-ohAh-ah, oh-oh, ah-ah, oh-oh
Ah-ah, oh-oh, ah-ah, oh-ohAh-ah, oh-oh, ah-ah, oh-oh
Ah-ah, oh-oh, ah-ahAh-ah, oh-oh, ah-ah

Composição: Eddie Vedder / Mike McCready. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Claudio e traduzida por Fernando. Legendado por felipe e Lucas. Revisões por 33 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pearl Jam e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Pearl Jam


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda