Nadia (part. Juan Diego Flores)
Pedro Suárez-Vértiz
Nadia (part. Juan Diego Flores)
Nadia (part. Juan Diego Flores)
Hoje eu dormi sem querer
Hoy me he dormido sin querer
Hoje ninguém veio me ver
Hoy nadie me ha venido a ver
Eu sou a semente que a chuva ainda não regou
Soy la semilla que la lluvia aún no ha regado
Hoje eu perdi sem saber
Hoy he perdido sin saber
Hoje não tem nenhum casaco de mulher
Hoy no hay abrigo de mujer
Eu sei que um destino sem dor me foi negado
Sé que un destino sin dolor me ha sido negado
As feridas do amor são tudo o que eu carrego
Son las heridas del amor todo lo que cargo
Mas costumo sonhar e não acordar
Pero suelo soñar y no despertar
Hoje eu não saí, apenas ontem
Hoy no he salido, solo ayer
Hoje não há motivo, não vê?
Hoy no hay motivo, ¿no lo ves?
Eu sei que o efeito da dor te torna mais humano
Sé que el efecto del dolor te hace más humano
Deus, essa solidão infinita foi o que sobrou para mim
Dios, infinita soledad la que me ha tocado
Mas costumo sonhar e não acordar
Pero suelo soñar y no despertar
Mas costumo sonhar e não acordar
Pero suelo soñar y no despertar
Hoje só quero enlouquecer
Hoy solo quiero enloquecer
Hoje só quero não entender
Hoy solo quiero no entender
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pedro Suárez-Vértiz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: