Don't Wanna Move
Pedro The Lion
Não Quero Me Mudar
Don't Wanna Move
Mais estradas desertas em um coração de 12 anos
More desert highways in the heart of a 12 year-old
Quem não pode ver a direção errada, não pode arriscar mais desconexão
Who can't spot misdirection, can't risk more disconnection
Duas crianças, mãe e pai, monções no vidro do banco de trás
Two kids, Mom and Dad, monsoon out backseat glass
Mais chuva do que as nuvens podem segurar
More rain than the cloud can hold
Eu te vejo
I see you
A tempestade sopra em uma enxurrada e então desaparece
The storm blows into a flood, then disappears
O chão sedento do deserto se embebeda
The thirsty desert floor drinks it in
Milhas abaixo da pele, infindáveis represas ocultas
Miles down below the skin, endless hidden reservoirs
Que diferença faria
What difference would it make
Se eu pudesse ser sincero com você?
If I could be real with you?
Eu desesperadamente não quero me mudar para Lake Havasu
I desperately don't want to move to Lake Havasu
Nascido para crer, ensinado a obedecer, ouviu-se o chamado e se mudou
Bred to believe, taught to obey, hеard the call and moved away
Eu rezei e chorei e chorei e rezei, ainda chateado, ainda machucado
I prayed and criеd and cried and prayed, still pissed off, still in pain
Ainda mantenho isso escondido e cerro meus dentes como você me ensinou
Still keep it hid and grit my teeth like you showed me
Ainda espero que não seja tarde demais para alguém me conhecer
Still hope it's not too late for someone to know me
Que diferença faria
What difference would it make
Se eu pudesse ser sincero com você?
If I could be real with you?
Eu desesperadamente não quero me mudar para Lake Havasu
I desperately don't want to move to Lake Havasu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pedro The Lion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: