The Fountain
Pendulum
A Fonte
The Fountain
Você tem certeza, você está certo?
You sure, you're right?
Pois não, você está errado
Well no, you're wrong
Você não sente a minha energia
You don't feel my energy
Mas não vai ser por muito tempo
But it won't be long
Eu vejo o Sol
I see the Sun
Vamos deixar a escuridão
Believe the dark
Logo desaparecerei
Soon I'll disappear
Mas deixarei minha marca
But I'll make my mark
Todos esses medos
All these fears
E todo esse amor
And all this love
Tudo o que você me deu
All you've given me
Não é suficiente
Is not enough
Todos os meus sonhos
All my dreams
E todas essas coisas
And all this stuff
Que todos sejam reais
All made real
E não é suficiente
And it's not enough
Observando, esperando, moldando, enganando
Watching, waiting, shaping, faking
Gritando, elevando, zombando, parando
Shocking, pumping, mocking, stopping
Caindo, enrolando, avisando, rastejando
Falling, stalling, warning, crawling
Rejeitando, aperfeiçoando, amando, acabando
Rejecting, perfecting, loving, ending
Atrás dos meus olhos
Behind my eyes
É só raiva
Is rage alone
Mas você não entende
But you don't understand
Era tudo por conta própria
It was all home-grown
Eu não tenho medo
I'm not afraid
Eu só não pertenço
I just don't belong
Pode ser cínico
It may be cynical
Mas tudo parece errado
But it all seems wrong
Todos esses medos
All these fears
E todo esse amor
And all this love
Tudo o que você me deu
All you've given me
Não é suficiente
Is not enough
Todos os meus sonhos
All my dreams
E todas essas coisas
And all this stuff
Que todos sejam reais
All made real
E não é suficiente
And it's not enough
Observando, esperando, moldando, enganando
Watching, waiting, shaping, faking
Gritando, elevando, zombando, parando
Shocking, pumping, mocking, stopping
Caindo, enrolando, avisando, rastejando
Falling, stalling, warning, crawling
Rejeitando, aperfeiçoando, amando, acabando
Rejecting, perfecting, loving, ending
Atrás dos meus olhos
Behind my eyes
É só raiva
Is rage alone
Mas você não entende
But you don't understand
Era tudo por conta própria
It was all home-grown
Eu não tenho medo
I'm not afraid
Eu só não pertenço
I just don't belong
Pode ser cínico
It may be cynical
Mas tudo parece errado
But it all seems wrong
Todos esses medos
All these fears
E todo esse amor
And all this love
Tudo o que você me deu
All you've given me
Não é suficiente
Is not enough
Todos os meus sonhos
All my dreams
E todas essas coisas
And all this stuff
Que todos sejam reais
All made real
E não é suficiente
And it's not enough
Observando, esperando, moldando, enganando
Watching, waiting, shaping, faking
Gritando, elevando, zombando, parando
Shocking, pumping, mocking, stopping
Caindo, enrolando, avisando, rastejando
Falling, stalling, warning, crawling
Rejeitando, aperfeiçoando, amando, acabando
Rejecting, perfecting, loving, ending
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pendulum e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: