Get a Life
Pennywise
Tenha Uma Vida
Get a Life
Acorda com o sentimento que o mundo todo te deprime
Wake up with the feeling that the whole world got you down
A pressão continua crescendo até lhe arrastar pelo chão
Pressure that keeps building got you dragging on the ground
O caos continua prosseguindo e nenhuma resposta é encontrada
Chaos keeps on losing in no answers to be found
Pelo o que você está sentindo agora
For what you are feeling now
O perigo que lhe cerca fica pior a cada dia
Danger that surrounds you it gets worse here everyday
Criminosos no poder querem acabar com seus direitos
Criminals in power want to take your rights away
Nunca ouve seu protesto, eles não irão falar por você
Never hear your protest they won't have you have your say
Não pode se achar um melhor caminho
Can't find a better way
Mas se você não tentar
But you don't try
Apenas sente-se e se lamente
Just sit there and whine
Sobre sua decadência
About your decline
E pense no tipo de vida patética que você escolheu
I think it's pathetic sort of life you choose
Métodos abusivos, soluções recusadas
Methods abused solutions refused
Muito bom para você, mas algum dia você irá perder a sua vida
Well good for you but some day you will loose your life
Sem, no entanto dar uma tentativa
Without even giving it a try
Depressão é a única coisa que você irá encontrar
Depression's the only thing you'll find
Se dê uma chance antes de morrer
Give it one chance before you die
Apenas pegue um dia e tenha uma vida
Just got one day to get a life
Procrastinando todo dia você não chegará muito longe
Everyday procrastinate you won't get very far
Ouvindo a religião tentando dizer quem você é
Listen to religion try and tell you who you are
Marionetes na tv exibem espetáculos através da tela
Marionettes on tv sets parade across your screen
Mas você não sabe o que realmente significa
But you don't know what it all means
Acha que não há motivo em cada dia que acorda
Think there is no point in trying to get up each day
Quando os problemas te desconcertam, apenas aumentam sua lenta decadência
When problems that confound only speed your slow decay
Futuro está relegado á um brando e patético desperdício
Future's relegated to a bland pathetic waste
Porque você não pode achar um caminho melhor
Cause you can't find a better way
Sei que você nunca irá conseguir se, no entanto não quer tentar
Know you'll never make it you don't even want to try
Esperando pelo dia em que você pode ser enrolado morto
Waiting for the day when you can curl up and die
Diga a qualquer um quem ouve que o mundo está fora de te pegar
Tell anyone who'll listen the world's out to get you
Culpe quem você quiser, você tem a vida que você escolheu
Blame anyone you want you get the life you choose
Então quando você irá compreender
So when you gone get a clue
Ninguém irá esperar por você
No one's gone wait for you
Somente você pode fazer tudo isso se tornar real
Only you can make it all come true
Uma interminável batalha, mas um dia você verá a luz
A never-ending struggle but one day you'll see the light
Você pode achar que não conseguirá e não desistir sem lutar
May not think you'll make it don't give up without a fight
Se mantenha rápido nas ações do que você pensa o que é certo
Stay fast to aspirations of what you think is right
E lute com todo seu poder
And fight on with all your might
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pennywise e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: