Competition Song

Canção da Competição

Competition Song

Com todos nós com o instinto de sobreviver.
Within all of us is the instinct to survive
E vencer a qualquer preço.
And to win at any cost
Na luta para se manter vivo.
In the fight to stay alive
Nós tememos as culturas estrangeiras.
We fear the foreign cultures
Que são diferentes das nossas.
That are different from our own
E fazem estranhos como inimigos.
And make enemies from strangers
Que são pessoas que apenas não conhecemos.
Who are just people we don't know
Nós lutamos entre nós.
We fight amongst ourselves
Nós destruímos a nós mesmos, yeah! Yeah!
We obliterate ourselves yeah yeah
E nós competimos até morrer.
And we compete until we die
Mesmo que não sabendo a razão.
Even though we don't know why
Nós acreditamos nessas mentiras ancestrais.
We believe in ancient lies
Nós competimos até morrer.
We compete until we die
Nós lutamos um contra o outro.
We struggle against each other
Para conseguir as coisas que precisamos na vida.
To get things in life we need
E ainda mais nos dar o status.
And even more to give us the status
Quem em retorno ajudará a nossa espécie. *
Which in return will help us breed
Nós nos separamos pela cor de nossas peles.
We separate ourselves by the color of our skin
E o país em que nascemos.
And the country where we're born
E em qual Deus acreditar.
And which god we believe in
E nós competimos até morrer.
And we compete until we die
Nós acreditamos em mentiras ancestrais.
We believe these ancient lies
Se pudéssemos mudar nossas mentes talvez então nós sobreviveríamos.
If we could only change our minds maybe then we'd all survive