Spring Of Life

Acorde Para a Vida

Spring Of Life

Então acorde para a vida, isso é certo
Sō spring of life hajikeru yōna
Vamos ter um amor explodindo, começe então, acorde para a vida, rápido
Koiwoshiyōyo spring girl speed up

Por mais que minha agenda esteja cheia
Sukejūru wa umatte ite mo
Minha memória ainda está vazia
Omoide wa kūhaku no mama de
Depois de tudo é o que ainda tenho
Kekkyoku wa sō jibun shidaidesho
Várias surpresas terá se isso não te ajudar
Sapuraizu wo matte ite mo shōganaikara

Então acorde para a vida
Sō spring of life hajikeru yōna
Vamos ter um amor explosivo, então acorde, mais rápido
Koiwoshiyōyo spring girl speed up
Dance com alegria esse ritmo pulsante
Dance for joy hajikeru rizumu
Eu quero dançar até fazer o meu coração tremer
Furueru hodo ni kokoro odora setai no
Comece então, acorde para a vida, rápido
Hajimeyou yo spring girl speed up
Vamos nos apaixonar
Koishiyou yo

Mesmo não tendo nada de divertido na minha vida
Nani mo nai hazu wa nainoni
Eu me sinto como uma pessoa desaparecida, isso é coisa da minha mente, certo?
Monotarinai kimochi no sei ne
Depois de tudo, sim, está tudo em pé para mim
Kekkyoku wa sō jibun shidaidashi
Eu ainda espero pelo Vento Sul, porque nada mudo
Minamikaze wo ma~tsu tete mo kawaranai

Então é certo, acorde para vida
Sō spring of life hajikeru yōna
Vamos ter um amor explosivo, então acorde, mais rápido
Koiwoshiyōyo spring girl speed up
Dance com alegria mesmo que as lagrimas corram
Dance for joy koboreru namida
Elas são para um milagre, que acaba de começar
Sore wa totsuzen hajimaru kiseki ni
Pule com alegria, vamos ter um amor ardente
Jump for joy hajikeru yōna
Vamos ter um amor explosivo, então acorde, mais rápido
Koiwoshiyōyo spring girl speed up
Dance com alegria esse ritmo pulsante
Dance for joy hajikeru rizumu
Eu quero dançar até fazer o meu coração tremer
Furueru hodo ni kokoro odora setai no
Comece então, acorde para a vida, rápido
Hajimeyou yo spring girl speed up
Vamos nos apaixonar
Koishiyou yo...

Então é certo, acorde para vida
Sō spring of life hajikeru yōna
Vamos ter um amor explosivo, então acorde, mais rápido
Koiwoshiyōyo spring girl speed up
Dance com alegria mesmo que as lagrimas corram
Dance for joy koboreru namida
Elas são para um milagre, que acaba de começar
Sore wa totsuzen hajimaru kiseki ni
Pule com alegria, vamos ter um amor ardente
Jump for joy hajikeru yōna
Vamos ter um amor explosivo, então acorde, mais rápido
Koiwoshiyōyo spring girl speed up
Dance com alegria esse ritmo pulsante
Dance for joy hajikeru rizumu
Eu quero dançar até fazer o meu coração tremer
Furueru hodo ni kokoro odora setai no
Comece então, acorde para a vida, rápido
Hajimeyou yo spring girl speed up
Vamos nos apaixonar
Koishiyou yo