Garden In The Bones
Periphery
Jardim Nos Ossos
Garden In The Bones
Misericórdia como uma arma quando você se desfez
Mercy like a gun when you’ve come undone
Eu acordei na hora que ninguém recebe
I’ve awoken in the hour that receives no one
O som de uma tribo vai me sacudir até o amanhecer
The sound of a tribe will shake me out until sunrise
O calor de amanhã liberado à medida que o vento sopra
The heat of tomorrow released as the wind blows
Um olhar implacável de toda a tribo
A beating stare from all the tribe
Sem sono essa noite
No sleep tonight
O uivo de baixo
The howl from below
O lobo e o corvo altaneiro
The wolf and the soaring crow
Estou perdendo o controle?
Am I losing control?
Estou perdendo todo o controle?
Am I losing all of control?
A entrada de todos os espíritos
All spirits entrance
Eu lanço e não entrego romance
I toss and turn in no romance
Seis pés abaixo da grama a prisão quebra como vidro
From six under the grass the prison breaks like glass
Despojado de todo o ar em meus pulmões agora
Stripped of all the air in my lungs now
Fujo das paredes tão sozinho
Flee from the walls so alone
Debandando do recinto como um búfalo
Stampede in the room like a buffalo
Me levante em meus espasmos
Raise me up in my throes
O uivo de baixo
The howl from below
O lobo e o corvo altaneiro
The wolf and the soaring crow
Estou perdendo o controle?
Am I losing control?
Estou perdendo todo o controle?
Am I losing all of control?
Entrada de todos os espíritos
All spirits entrance
Eu lanço e não entrego romance
I toss and turn in no romance
Seis pés abaixo da grama a prisão quebra como vidro
From six under the grass the prison breaks like glass
Após o enterro, permanecem os ladrões de seu passado
Upon the burial lie thieves of their past
Aguardente
Firewater
Persistente
Tenacious
No cemitério
Upon the burial ground
Entre os vivos e os mortos nos movemos
Between the living and the dead we move
Entre os vivos e os mortos, todos nos movemos
Between the living and the dead we all move
Mude de lugar, mas eles estão te esquadrinhando
Shift all placement, but they’re sifting you
Entre os vivos e os mortos, todos nos movemos
Between the living and the dead we all move
A reivindicação que delimitamos
The claim we stake
Uma terra dentro do nosso rastro
A land within our wake
Um jardim nos ossos
A garden in the bones
Um cocar para o solo que possuímos
A headdress down in the soil we own
Nós construímos isto na besteira ou construímos isto no enterro
We build it on the bullshit or build it upon the burial
Um jardim nos ossos
A garden in the bones
Um cocar para o solo que possuímos
A headdress down in the soil we own
Despojado de todo o ar em meus pulmões agora
Stripped of all the air in my lungs now
Sentindo-me tão sozinho
Feeling so alone
Debandando do recinto como um búfalo
Stampede in the room like buffalo
Sentindo-se tão baixo
Feeling so low
Puxe todo o chão debaixo
Pull out all the ground from below
Você deu um espetáculo
You’ve given quite a show
Debandando do recinto como um búfalo
Stampede in the room like buffalo
Me levante em meus espasmos
Raise me up in my throes
O uivo de baixo
The howl from below
O lobo e o corvo altaneiro
The wolf and the soaring crow
Estou perdendo o controle?
Am I losing control?
Estou perdendo todo o controle?
Am I losing all of control?
A entrada de todos os espíritos
All spirits entrance
Eu lanço e não entrego romance
I toss and turn in no romance
Seis pés abaixo da grama a prisão quebra como vidro
From six under the grass the prison breaks like glass
Após o enterro, permanecem os ladrões de seu passado
Upon the burial lie thieves of their past
Aguardente
Firewater
Persistente
Tenacious
No cemitério
Upon the burial ground
Entre os vivos e os mortos nos movemos
Between the living and the dead we move
Misericórdia como uma arma
Mercy like a gun
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Periphery e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: