Artefact

Artefato

Artefact

Você sabia, você sabia, você sabia
Did you, did you, did you know
Você sabia, você sabia
Did you, did you know
Que todas as cores ficaram azuis?
Every color turned blue?
Como encontrar a costa em uma cachoeira
How to find shore in a waterfall
Oh, esse rumor parece verdadeiro
Oh, that’s rumor sounds true
Sim, eu também ouço
Yeah, I hear it too

Estou procurando um artefato
I'm looking for an artefact
Uma parte de mim ainda pode estar intacta, sim
A piece of me can still intact, yeah
Estou procurando um artefato
I'm looking for an artefact
Que parte de mim ainda pode te atrair?
What part of me can still attract you?

Antes de você nascer
Before you were born
Antes de sermos um
Before we were one
Antes de você se soltar
Before you were loose

E quando está sozinho
And when on your own
Eu o considerava lar
I considered it home
Acreditava que era você
Believed it was you

Eu o deixaria em paz
I’d leave it alone
Eu apaguei tudo
I’d deleted it all
Porque era verdade
Because it was true

E quando você fica chateado
And when you get upset
Eu não posso pagar
I can’t afford it
Eu não vou negar
I won’t deny it
Sobre a Nova Escócia
Over nova scotia
Eu não sou Rubirosa
I'm no rubirosa

Essa história vem e vai
This story comes, and
Quando você fica chateado
When you get upset
Eu meio que gosto disso
I kinda like it
Não me deixe crânio e ossos
Don’t leave me skull and bones
E com seus namorados
And with your boyfriends
Eu não posso escapar deles
I can’t escape them
Essa história vem e vai
This story comes and goes

Como finalmente tem um tom amargo
How finally has a bitter tone
Você deseja que eu nunca soubesse
You wish I’d never know
Nada do que segue soa novo
Nothing that follows sounds new
Coração de isopor
Heart of styrofoam
Pelo telefone
Over the telephone
Oh, deixe o rumor correr
Oh, let the rumor run through
Aqui eu digo a verdade
Here I tell the truth

Estou procurando um artefato
I'm looking for an artefact
Uma parte de mim ainda pode estar intacta, sim
A piece of me can still intact, yeah
Estou procurando um artefato
I'm looking for an artefact
Que parte de mim ainda pode te atrair?
What part of me can still attract you?

Antes de você nascer
Before you were born
Antes de sermos um
Before we were one
Antes de você se soltar
Before you were loose

E quando está sozinho
And when on your own
Eu o considerava lar
I considered it home
Acreditava que era você
Believed it was you

Eu o deixaria em paz
I’d leave it alone
Eu apaguei tudo
I’d deleted it all
Porque era verdade
Because it was true

E quando você fica chateado
And when you get upset
Eu não posso pagar
I can’t afford it
Eu não vou negar
I won’t deny it
Sobre a Nova Escócia
Over nova scotia
Eu não sou Rubirosa
I'm no rubirosa

Essa história vem e vai
This story comes, and
Quando você fica chateado
When you get upset
Eu meio que gosto disso
I kinda like it
Não me deixe crânio e ossos
Don’t leave me skull and bones
E com seus namorados
And with your boyfriends
Eu não posso escapar deles
I can’t escape them
Essa história vem e vai
This story comes and goes

Você sabia, você sabia, você sabia
Did you, did you, did you know
Você sabia, você sabia
Did you, did you know
Que todas as cores ficaram azuis?
Every color turned blue?
Como encontrar a costa em uma cachoeira
How to find the shore in a waterfall
Oh, esse rumor parece verdadeiro
Oh, that’s rumor sounds true
Sim, eu também ouço
Yeah, I hear it too