Call The Schoolmaster
Pink Floyd
Chame o Diretor da Escola
Call The Schoolmaster
Eu sempre disse que ele não viria para o bem
I always said he'd come to no good
No fim, sua honra
In the end your honor
Se ele tivesse me deixado seguir meu caminho
If they'd let me have my way
Eu poderia tê-lo esfolado até lhe dar forma
I could have flayed him into shape
Mas minhas mãos estavam atadas
But my hands were tied
Os corações sangrentos e artistas
The bleeding hearts and artists
Deixaram-no fugir com o assassinato
Let him get away with murder
Deixe-me martelá-lo hoje
Let me hammer him today
Loucos brinquedos no sótão, estou louco
Crazy toys in the attic I am crazy
Realmente foi pescar
Truly gone fishing
Loucos brinquedos no sótão, ele está louco
Crazy toys in the attic he is crazy
Eles devem ter jogados os mármores fora
They must have taken my marbles away
Seu merdinha, você está nisso agora
You little shit, you're in it now
Eu espero que eles joguem fora a chave
I hope they throw away the key
Você deveria ter falado mais comigo com mais frequência
You should talked to me more often
Do que você falava
Than you did
Mas não, você tinha que seguir seu próprio caminho
But no you had to go your own way.
Você têm destruído outros lares ultimamente?
Have you broken any homes up lately?
Apenas cinco minutos, Verme sua honra dele
Just five minutes Worm your honor him
E eu sozinho
And me alone
Venha para a mamãe bebê deixe-me segurá-lo nos meus braços
Come to mother baby let me hold you in my arms
Estou vermelha, nunca quis que ele se metesse em confusão
I'm red I never wanted him to get in any trouble
Porque ele deveria ter que me deixar
Why'd he ever have to leave me
Verme seua honra deixe-me levá-lo para casa
Worm your honor let me take him home
Louco além do arco-íris estou louco
Crazy over the rainbow I am crazy
Barras na janela
Bars in the window
Deveria ter havido uma porta lá na parede
There must have been a door there in the wall
Quando eu cheguei
When I came in
Louco além do arco-íris ele está louco
Crazy over the rainbow he is crazy
A evidência perante o tribunal é incontestável
The evidence before the court is incontrovertible
Não há necessidade para
There's no need for
O júri se retirar
The jury to retire
Em todos os meus anos de julgamento
In all my years of judging
Eu nunca ouvi falar antes de
I have never heard before of
Alguém que merecesse mais
Some one more deserving
A pena máxima da lei
The full penalty of law
A maneira como fez elas sofrerem
The way you made them suffer
Sua delicada esposa e mãe
Your exquisite wife and mother
Me enche de vontade de defecar
Fills me with an urge to defecate
Mas meu amigo você têm revelado seu mais profundo medo
But my friend you have revealed your deepest fear
Eu te sentencio a ser exposto ante seus iguais
I sentence you to be exposed before your peers
Derrubar o muro
Tear down the wall
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pink Floyd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: