Arnold Layne

Arnold Layne

Arnold Layne

Arnold Layne tinha um estranho passatempo
Arnold Layne had a strange hobby
Juntar roupas
Collecting clothes
No varal à noite
Moonshine, washing line
Elas lhe caíam bem
They suit him fine

Na parede, havia um espelho grande
On the wall hung a tall mirror
Visão distorcida
Distorted view
Azul bebê transparente
See-through baby blue
Ele gostava
He dug it

Ah, Arnold Layne
Oh, Arnold Layne
Não é a mesma coisa
It's not the same
É preciso dois para saber
Takes two to know
Dois para saber
Two to know
Dois para saber
Two to know
Dois para saber
Two to know
Por que você não pode ver?
Why can't you see?

Agora ele foi preso, um tipo sórdido de pessoa
Now he's caught, a nasty sort of person
Eles o condenaram
They gave him time
As portas batem na cadeia
Doors bang, chain gang
Ele detesta
He hates it

Ah, Arnold Layne
Oh, Arnold Layne
Não é a mesma coisa
It's not the same
É preciso dois para saber
Takes two to know
Dois para saber
Two to know
Dois para saber
Two to know
Dois para saber
Two to know
Por que você não pode ver?
Why can't you see?

Arnold Layne, não faça isso novamente!
Arnold Layne, don't do it again!