To Love Me Now
P!nk
Para Me Amar Agora
To Love Me Now
Por que você se sente tão bem?
Why do you feel so good?
Como você me faz sentir assim?
How you make me feel like this
Acho que estou hipnotizada
I think I'm hypnotized
Tudo começou com um beijo
It started with a kiss
Não devemos fazer isso
We shouldn't do this
Sabemos que é errado
We both know it's wrong
Nós dois temos alguém
We both have someone
Para os quais nossos corações pertencem
To them our hearts belong
Rápido, antes de ir, tirar a roupa
Quick, before you go, take off my clothes
E dance comigo, sim
And dance with me, yeah
Não me estresse
Don't stress me out
Não fale a respeito
Don't talk about
Sem promessas
No promises
Seus privilégios
Your privileges
Para me amar agora
To love me now
Baby, não pense muito
Baby, do not think too much
Eu não estou pedindo para amar
I'm not asking for love
Deixe-me dizer o que eu gosto
Let me tell you what I like
Para trás de mim, me abrace forte
Get behind me, hold me tight
Não tenha medo
Don't be afraid
Vá devagar, baby
Take it slow baby
E está tudo bem
And it's okay
Se você esquecer meu nome
If you forget my name
Rápido, antes que você diga adeus, vamos voar
Quick, before you say goodbye, let's fly
E dance comigo, sim, oh oh oh
And dance with me, yeah, oh oh oh
Não me estresse (não faça isso)
Don't stress me out (don't do it)
Não fale a respeiro (não fale)
Don't talk about (don't talk)
Sem promessas (sem promessas)
No promises (no promises)
Seus privilégios
Your privileges
Para me amar agora
To love me now
Você não quer dançar comigo?
Don't you wanna dance with me?
Diga-me
Tell me
Por que é um tabu para que você me amar como você faz?
Why is it so taboo for you to love me like you do?
(Você faz, querido)
(You do, baby)
Querido, não falaremos sobre isso, seremos isso, porque eu faço
Baby don't talk about it, let's be about it, 'cause I do
(Querido, eu faço)
(Baby, I do)
Sua outra garota não vai deixar você fazer isso
Your other girl won't let you do it
Parece que eu sou a pessoa certa para você
Looks like I'm the one for you
(Parece que eu sou a única pra você)
(Looks like I'm the one for you)
Não me estresse (não faça isso)
Don't stress me out (don't do it)
Não fale a respeito (não fale a respeito)
Don't talk about (don't talk about it)
Sem promessas (não, não, não)
No promises (no no no)
Seus privilégios
Your privileges
Para me amar agora
To love me now
Rapaz, você quer dançar comigo?
Boy, you wanna dance with me?
Não me estresse (não)
Don't stress me out (no)
Não fale sobre (não)
Don't talk about (no)
Sem promessas (sem fazer promessas)
No promises (making no promises)
Seus privilégios (uh oh oh)
Your privileges (uh oh oh)
Para me amar agora
To love me now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de P!nk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: