Dear Diary

Querido Diário

Dear Diary

Querido, querido diário
Dear, dear diary
Quero contar meus segredos
I wanna tell my secrets
Pois você é o único que sei que os guardará
'Cause you're the only one that I know who'll keep them
Querido, querido diário
Dear, dear diary
Eu quero contar meus segredos
I wanna tell my secrets
Eu sei que você os guardará
I know you'll keep them
E isto é o que eu tenho feito
And this is what I've done

Eu fui má, uma garota má por muito tempo
I've been a bad, bad girl for so long
Eu não sei como mudar o que deu errado
I don't know how to change what went wrong
A garotinha do papai quando ele foi embora
Daddy's little girl when he went away
O que ele me ensinou?
What did it teach me?
Que o amor abandona
That love leaves

Querido, querido diário
Dear, dear diary
Quero contar meus segredos
I wanna tell my secrets
Pois você é o único que sei que os guardará
'Cause you're the only one that I know who'll keep them
Querido, querido diário
Dear, dear diary
Eu quero contar meus segredos
I wanna tell my secrets
Eu sei que você os guardará
I know you'll keep them
E isto é o que eu tenho feito
And this is what I've done

Segui cada estrada pela qual você poderia ir
I've been down every road you could go
Fiz algumas escolhas ruins como você sabe
I made some bad choices as you know
Parece que tenho todo o mundo embrulhado em minhas mãos
Seems I've got this whole world cradled in my hands
Mas é como se eu não entendesse, sim
But it's just like me not to understand, yeah

Querido, querido diário
Dear, dear diary
Eu quero contar meus segredos
I wanna tell my secrets
Pois você é o único que sei que os guardará
'Cause you're the only one that I know who'll keep them
Querido, querido diário
Dear, dear diary
Eu quero contar meus segredos
I wanna tell my secrets
Eu fui má, uma garota má
I've been a bad, bad girl

Jovem eu aprendi minhas lições
I’ve learned my lessons young
E eu mudei a mim mesma
And I turned myself around
Eu tenho um anjo da guarda tatuado em meu ombro
I've got a guardian angel tattooed on my shoulder
Ela fica me vigiando
She's been watchin' over me

Querido, querido diário
Dear, dear diary
Quero contar meus segredos
I wanna tell my secrets
Pois você é o único que sei que os guardará
'Cause you're the only one that I know who'll keep them
Querido, querido diário
Dear, dear diary
Eu quero contar meus segredos
I wanna tell my secrets
Eu sei que você os guardará
I know you'll keep them
E isto é o que eu tenho feito
And this is what I've done
Querido, querido diário
Dear, dear diary
Quero contar meus segredos
I wanna tell my secrets
Pois você é o único que sei que os guardará
'Cause you're the only one that I know who'll keep them
Querido, querido diário
Dear, dear diary
Eu quero contar meus segredos
I wanna tell my secrets

Eu fui má, uma garota má
I've been a bad, bad girl
Eu fui má, uma garota má
I've been a bad, bad girl