How Come You're Not Here
P!nk
Como é Que Você Não Está Aqui
How Come You're Not Here
Onde você esteve?
Where have you been?
Onde você tem ido?
Where have you gone?
E eu fiz algo errado?
And have I done something wrong
Você é a fada do dente
You're the tooth fairy
Você é como Papai Noel
You're like Santa Claus
Você é como um chiado
You're like white noise
Quando eu quero a minha música favorita
When I want my favorite song
Apenas volte
Just come on back
E venha pra casa
And come on home
Não é muito inteligente me deixar sozinha
It ain't super smart to leave me alone
Acenda uma chama
Light a flare
Atenda o telefone
Pick up the phone
Eu sou como uma garota drogada
I'm like a stoner babe
Sem meu bong
Without my bong
Você está se escondendo no armário?
Are you hiding in the closet?
Você está debaixo da cama?
Are you underneath the bed?
Você desapareceu?
Did you go for a long walk off a short pier?
Como é que você não está aqui?
How come you're not here?
Devo me preocupar que você foi mordido?
Should I worry you've been bitten?
Ou que alguém tenha te drogado?
Or somebody got you high
Volte logo ou eu simplesmente morrerei
Quick come back or I might just die
Como é que você não está aqui?
How come you're not here?
Eu ouvi alguns rumores
I've heard some rumors
Sobre outra garota
About another girl
Ouvi dizer que ela é fofa
I heard she's cute
Mas ela é doida de pedra
But she stores nuts like a squirrel
E não tem problema
And that's all cool
Vou esperar aqui
I'll wait right here
Até você se cansar
Til you get bored
E ela for cardada por cerveja
And she gets carded for beer
Eu sou única
I'm the one
Eu sou maravilhosa
I'm just that slick
Você não vai encontrar melhor
You won't find better
Eu fui banhada no mel
I'm honey dipped
Não há alguma coisa
There ain't a thing
Que é falsa em mim
That's fake on me
Eu sinto sua falta, amor
I miss you, baby
Venha para casa por mim
Come home to me
Você está se escondendo no armário?
Are you hiding in the closet?
Você está debaixo da cama?
Are you underneath the bed?
Você desapareceu?
Did you go for a long walk off a short pier?
Como é que você não está aqui?
How come you're not here?
Devo me preocupar que você foi mordido?
Should I worry you've been bitten?
Ou que alguém tenha te drogado?
Or somebody got you high
Volte logo ou eu simplesmente morrerei
Quick come back or I might just die
Como é que você não está aqui?
How come you're not here?
Alguém viu?
Has anyone seen?
Alguém viu?
Has anyone seen?
Alguém viu?
Has anyone seen?
Por que ele está se escondendo de mim?
Why he's hiding from me?
Alguém pode ver?
Can anyone see?
Alguém pode ver?
Can anyone see?
Alguém pode ver?
Can anyone see?
Vamos brincar de esconde-esconde
Let's play hide and seek
Você está se escondendo no armário?
Are you hiding in the closet?
Você está debaixo da cama?
Are you underneath the bed?
Você desapareceu?
Did you go for a long walk off a short pier?
Como é que você não está aqui?
How come you're not here?
Devo me preocupar que você foi mordido?
Should I worry you've been bitten?
Ou que alguém tenha te drogado?
Or somebody got you high
Volte logo ou eu simplesmente morrerei
Quick come back or I might just die
Como é que você não está aqui?
Quick come back or I might just die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de P!nk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: