Al Night Long
Pitbull
Durante Toda Noite
Al Night Long
Eu vejo todos ao redor, mas parece que estamos em particular
I see everybody around but it feels like we're in private
Eu sei que Você me quer tão ruim, porque você não consegue esconde isso
I know you want me so bad cause you just can't seem to hide it
As luzes estão se movendo no ritmo da música,
The lights are moving to the rhythm of the music,
Quando estamos juntos,
When we're together,
Tudo apenas se junta, baby
Everything just comes together, baby
Tão inspirada pelo movimento,
So inspired by the movement,
Nós podemos perder isso, eu espero que você esteja pronto
We can lose it, i hope you're ready
Enquanto eu vejo as luzes strobe,
As long as i see the strobe lights,
Eu estou dançando a noite toda
I'm dancing all night long
Quando estamos juntos , baby
When we're together, baby,
Estou me sentindo bem,
I'm feeling all right,
Você me pegou a noite toda
You got me all night long
Então diga para o Dj tocar a noite toda,
So tell the dj play it all night long,
Durante toda noite, toda noite, noite noite
All night long, all night, night, night
Então diga para o Dj tocar a noite toda,
So tell the dj play it all night long,
Durante toda noite, toda noite, noite noite
All night long, all night, night night
Então diga para o DJ tocar...
So tell the dj play it..
Hoje à noite a entrada é grátis,
Tonight the admission is free,
Agora estamos fechando o clube
Now we're shutting the club down
Estamos indo para as ruas,
We moving now to the streets,
Tudo o que resta agora é o amor
All we got left is love now
Sinta meus problemas desaparecendo ao ritmo do seu batimento cardíaco,
Feel my troubles fading to the rhythm of your heart beat,
Quando estamos juntos,
When we're together,
Tudo apenas se junta, baby
Everything just comes together baby
Cada movimento chama seu nome,
Every motion calls your name,
Baby, quando você começar
Baby once you start me
E eu espero que você esteja pronta
And i hope you're ready
Então diga para o DJ tocar,
So tell the dj play it,
Todas as minhas preocupações, me ajude a colocar o passado para trás
All my worries help me put the past behind
Ao nosso redor esse mundo com pressa
All around us this worlds in a hurry
Enquanto ainda estamos com tempo
While we stand still in time
Parece que estamos nos movendo no ritmo da música.
Feels like we're moving to the rhythm of the music,
Quando estamos juntos
When we're together
Tudo apenas se junta, Baby
Everything just comes together, baby
Tão inspirado pelo movimento
So inspired by the movement
Nós não podemos perder isso
We can't lose it
E eu espero que você esteja pronta
And i hope you're ready
Então diga para o Dj tocar,
So tell the dj play it,
É só você e eu juntos
It's only you and me together
E esse sentimento tão forte,
And this feelings so strong,
Gostaria que fosse assim para sempre
Wish it could stay like this forever
Durante toda noite, Durante toda noite
All night long, all night long
Eu disse durante toda noite.
Said all night long.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitbull e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: