Don't Stop The Party
Pitbull
Não Parem A Festa
Don't Stop The Party
Você não deixa as garotas se soltarem, se soltarem (TJR!)
You don't get them girls loose, loose (TJR)
Você não deixa o mundo se soltar, se soltar
You don't get the world loose, loose
Você não faz o dinheiro movimentar, movimentar
You don't get money pfew, pfew (Mr. Worldwide)
Mas eu faço, eu faço
But I do, I do
Você não deixa as garotas se soltarem, se soltarem
You don't get them girls loose, loose
Você não deixa o mundo se soltar, se soltar
You don't get the world loose, loose
Você não faz o dinheiro movimentar, movimentar
You don't get money pfew, pfew
Mas eu faço, eu faço
But I do, I do
Eu disse "Vocês estão todos se divertindo aí?"
I say "Y'all having a good time out there?"
Sim, sim, que a festa não pare
Yeah, yeah, yeah, que no pare la fiesta
Não parem a festa
Don't stop the party
Sim, sim, que a festa não pare
Yeah, yeah, yeah, que no pare la fiesta
Não parem a festa
Don't stop the party
Estou correndo pelo mundo como se estivesse voltando a algum lugar
I'm running through this world like a running back
Com cicatrizes, o mundo é meu, estou voltando
Scarface, world is mine, running back
30.000 pessoas estão aqui pra me ver?!
30.000 people in Hannover to see me
80.000 em Londres, Wembley
80.000 in London Wembley
90.000 em Marrocos, e eu só to me aquecendo, "papo"
90.000 Morroco, and I'm just getting warmed up, papo
Pegue-me com RedOne em Estocolmo, Café Beirut, pegando meu drinque, "Mole"
Catch me with Redone in Stockholm, Beirut Café getting my drink on, Moli
Onde colocar as mulheres, aqui está o narguillé
While all the pretty women hit the hooka
Todas elas, açúcar, açúcar
All of 'em sweet, azucar, azucar
Vamos, aproveite
Dale disfruta
Eles não podem, eles não irão, eles nunca vão parar a festa
They can't, they won't, they never will stop the party
Parar a festa, parar a festa, parar a festa
Stop the party, stop the party, stop the party
Eles não podem, eles não irão, eles nunca vão parar a festa
They can't, they won't, they never will stop the party
Parar a festa, parar a festa, parar a festa
Stop the party, stop the party, stop the party
Eu disse "Vocês estão todos se divertindo aí?"
I say "Y'all having a good time out there?"
Sim, sim, que a festa não pare
Yeah, yeah, yeah, que no pare la fiesta
Não parem a festa
Don't stop the party
Sim, sim, que a festa não pare
Yeah, yeah, yeah, que no pare la fiesta
Não parem a festa
Don't stop the party
Eu sou da cidade onde eles se estressam, e eles dormem muito mal
I'm from a city where they'll stretch you like slinkys, worldwide
E agora eu estou fazendo shows em Helsinque, Finlândia
And now I'm doing shows in Helsinki, Finland
Eu o que vocês estão pensando, estão pensando que podem ser mais rápidos do que, mas vocês não podem, francamente
I know what ya thinking, ya thinking that you can out think me, but you can't, frankly
Estou à procura de benchies, frankies, chinos
I'm out for the Benjies, frankly, C-Notes
Só porque você não sou eu, não me odeie
Just cause you ain't me, don't hate me
Na verdade, você deveria me agradecer,
As a matter fact you should thank me
Mesmo que você não agradeça, por nada, Yankees
Even if you don't, you're welcome, Yankees
Zig-a zig-a zig-a zig-a
Ziga, ziga, ziga, ziga, zow
Quem tem a chave do mundo agora?
Who got the keys to the world now?
É seu, de verdade
Yours, truly! Blaoww, blaoww
Eles não podem, eles não irão, eles nunca vão parar a festa
They can't, they won't, they never will stop the party
Parar a festa, parar a festa, parar a festa
Stop the party, stop the party, stop the party
Eles não podem, eles não irão, eles nunca vão parar a festa
They can't, they won't, they never will stop the party
Parar a festa, parar a festa, parar a festa
Stop the party, stop the party, stop the party
Eu disse "Vocês estão todos se divertindo aí?"
I say "Y'all having a good time out there?"
Sim, sim, que a festa não pare
Yeah, yeah, yeah, que no pare la fiesta
Não parem a festa
Don't stop the party
Sim, sim, que a festa não pare
Yeah, yeah, yeah, que no pare la fiesta
Não parem a festa
Don't stop the party
Eu vou dar a você, ah ah
I'mma give it to you, ahh, ahh
Agora me dê, ah ah
Now give it to me, ahh, ahh
Eu vou dar a você, ah ah
I'mma give it to you, ahh, ahh
Agora me dê, ah ah
Now give it to me, ahh, ahh
Eu vou dar a você, ah ah
I'mma give it to you, ahh, ahh
Agora me dê, ah ah
Now give it to me, ahh, ahh
Fique na boa, fique na boa
Get funky, get funky
Agora pare!
Now stop!
Eu disse "Vocês estão todos se divertindo aí?"
I say "Y'all having a good time out there?"
Sim, sim, que a festa não pare
Yeah, yeah, yeah, que no pare la fiesta
Não parem a festa
Don't stop the party
Sim, sim, que a festa não pare
Yeah, yeah, yeah, que no pare la fiesta
Não parem a festa
Don't stop the party
Pros que fazem dinheiro, esse é o lugar
To the money makers, it's the place to be
Que a festa não pare
Que no pare la fiesta
Não parem a festa
Don't stop the party
Pras pessoas sexies, esse é o lugar
To the sexy people, it's the place to be
Que a festa não pare
Que no pare la fiesta
Não parem a festa
Don't stop the party
Pros que fazem dinheiro, esse é o lugar
To the money makers, it's the place to be
Que a festa não pare
Que no pare la fiesta
Não parem a festa
Don't stop the party
Pras pessoas sexies, esse é o lugar
To the sexy people, it's the place to be
Que a festa não pare
Que no pare la fiesta
Não parem a festa
Don't stop the party
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitbull e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: