Bellas Regionals
Pitch Perfect
Bellas Regionals
Bellas Regionals
[Chloe]
[Chloe]
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Eu tenho uma nova vida
I gotta new life
Você mal me reconheceria, estou tão feliz
You would hardly recognize me, I'm so glad
Como uma pessoa como eu poderia se importar com você?
How could a person like me care for you
Por que eu me incomodo quando você não é aquele para mim?
Why do I bother when you're not the one for me
Já é o bastante?
Is enough enough?
[Aubrey]
[Aubrey]
Eu vi o sinal e ele abriu meus olhos
I saw the sign and it opened up my eyes
E agora estou feliz vivendo sem você
And I am happy now living without you
Te abandonei completamente
I've left you all alone
Eu vi o sinal e ele abriu meus olhos
I saw the sign and it opened up my eyes
Eu vi o sinal
I saw the sign
Eu vi o sinal
I saw the sign
Eu vi o sinal
I saw the sign
[Chloe]
[Chloe]
Feche os seus olhos
Close your eyes
Me dê sua mão, querido
Give me your hand, darling
Você sente meu coração bater?
Do you feel my heart beating?
Você entende?
Do you understand?
Você sente o mesmo?
Do you feel the same?
Estou apenas sonhando?
Am I only dreaming?
Ou isso está queimando uma chama eterna?
Or is this burning an eternal flame?
Diga o meu nome
Say my name
O sol brilha através da chuva
Sun shines through the rain
Uma vida toda tão solitária
A whole life so lonely
Então você aparece e ameniza a dor
Then you come and ease the pain
Eu não quero perder esse sentimento
I don't wanna lose this feeling
Isso está queimando uma chama eterna?
Is this burning an eternal flame?
[Bellas]
[Bellas]
IInverta-a, inverta-a
Turn it around, turn it around
Inverta, inverta, inverta-a, inverta-a
Turn it, turn it, turn it around, turn it around
Inverta, inverta, inverta-a, inverta-a
Turn it, turn it, turn it around, turn it around
Inverta, inverta, inverta-a (oh yeah!)
Turn it, turn it, turn it around (oh yeah!)
Inverta a batida (inverta a batida)
Turn the beat around (turn the beat around)
Amo ouvir percussão (hora de ouvir percussão)
Love to hear percussion (time to hear percussion)
Vire ela de ponta cabeça (vire ela de ponta cabeça)
Turn it upside down (turn it upside down)
Amo ouvir percussão (hora de ouvir percussão)
Love to hear percussion (time to hear percussion)
Inverta a batida (tem que inverter a batida, você tem que inverte-la)
Turn the beat around (gotta turn the beat around, you gotta turn it around)
Amo ouvir percussão (oh woah)
Love to hear percussion (oh woah)
Vire ela de ponta cabeça (tem que inverter a batida, você tem que inverte-la)
Turn it upside down (gotta turn the beat around, you gotta turn it around)
Amo ouvi-la (woohoo!)
Love to hear it (woohoo!)
Amo ouvi-la (posso ouvi-la?)
Love to hear it (can I hear it?)
Amo ouvi-la (eu amo ouvir percussão)
Love to hear it (I love to hear percussion)
Inverta-a, inverta-a
Turn it around, turn it around
Inverta, inverta, inverta-a, inverta-a
Turn it, turn it, turn it around, turn it around
Inverta, inverta, inverta-a, inverta-a
Turn it, turn it, turn it around, turn it around
Inverta, inverta, inverta-a (yeah!)
Turn it, turn it, turn it around (yeah!)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitch Perfect e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: