Just Now

Só Agora

Just Now

Minha criança, tanto a aprender
My child, so much to learn
Sinta meu seio te alimentando, me alimentando
Feel my breast feed yourself, feeding me
Deixa eu mimar você, adorar você
So let me spoil you, let me adore you
Agora, e só agora
Now, and just now
Porque sei que um dia
'Cause I know someday
Vou ter que deixá-lo ir
I'll have to let you go

Sabe, serei seu lar se precisar
And you know, I'll be your home if you need
Sem pressa, do jeito quem tem que ser
And take your time, just like the way that should be
Que mais posso fazer além de te olhar dormir?
What am I supposed to do? Besides watch you sleep
Agora, e só agora
Now, and just now
Corro pelo campo
I'm running through the field
Antes de deixá-lo ir
Before I let you go

A estação muda, então
Then the season changes
Quando as necessidades se satisfazem
When the need becames
Você floresce, agora
You're just blooming now
Calmamente, lindamente
Carefully, beautifully

Mesmo quando você não estiver por perto
Even when you won't be around
Lembre que ouviu este som
Remember you have heard this sound
Sobre quanto me importei e senti
It was about how I cared and how I felt
Então, e somente neste momento
Then, and just then
Talvez você perceba
Maybe you realize
Que eu nunca vou deixá-lo ir
That I'll never let you go