Ne Parle Pas
Pitty
Não Fale
Ne Parle Pas
Eu não sei como isso aconteceu
J'sais pas comment c'est arrivé
Eu não sei se era você ou eu
J'sais pas si c'était toi ou moi
Eu só sei que éramos nos
Je sais juste que c'était nous
E a nossa natureza selvagem
Et notre nature sauvage
Voluntariamente sequestrada
Volontairement kidnappée
Deliberadamente arrastada
Délibérément traînée
Decididamente rasgada
Décidément arrachée
Enquanto você afunda entre as minhas pernas
Pendant que tu coules entre mes jambes
Eu não sei o quão longe isso irá
J'sais pas jusqu'où ça ira
Eu não sei se um dia nós poderemos resolver
J'sais pas si un jour nous pourrons dénouer
Esta grande loucura, ou talvez apenas o destino
Cette grande folie, ou peut-être juste le destin
É o que queremos desatar
Est qu'on veut se délier
Digo tudo isso fazendo beicinho
Je dis tout ça en faisant la moue
Eu digo tudo com carinho
Je dis tout ça tendrement
Mas eu não falo francês
Mais je ne parle pas français
Eu não falo francês
Je ne parle pas français
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: