If I Changed (My Way)

Se Eu Mudasse (Meu Jeito)

If I Changed (My Way)

Falando:
Spoken:
- Qual é o problema com você, você parece tão triste? Ele não te levou ao cinema?
- What's the matter with you, you seem so sad? Didn't he take you to the movies?
- Eu só não entendo.. Ele disse que eu não sou boa o bastante, ele disse que eu não sou boa o bastante.. Por que ele não pode gostar de mim do jeito que eu sou?
- I just don't get it.. He says I'm not this enough, he says I'm not that enough.. Why can't he just like me the way I am?

Refrão:
Chorus:
Se eu mudasse por você, você gostaria de mim, gostaria mais de mim?
If I changed for you, would you like me, like me more?
Se eu vier pra você, isso seria diferente, do que antes..
If I came to you, would it be different, than before..

Verso 1:
Verse 1:
Não quero deixar ir embora mas você tem que saber, o que você está pedindo é impossível, vai ser bom pra você se você quiser ver por isso e me ter pelo o que eu sou.
Don't wanna let get go but you've got to know, what you're asking o me is impossible, it's up to you if you want to see this through and take me as I am.
(Faça isso do meu jeito) Me tenha pelo o que eu sou (Faça isso do meu jeito)
(Do it do it do it my way) Take me as I am (Do it do it do it my way)

Refrão:
Chorus:
Se eu mudasse por você, você gostaria de mim, gostaria mais de mim?
If I changed for you, would you like me, like me more?
Se eu vier pra você, isso seria diferente, do que antes..
If I came to you, would it be different, than before..

Verso 2:
Verse 2:
Se eu fizesse isso do seu jeito, você deveria dizer o que eu seria, isso não seria eu e você me veria infeliz, um da vocÊ deveria entender o jeito que eu sou.. e ir pelo meu jeito.
If I did it your way, you should say I would, it wouldn't be me and you'll see me unhappy, someday you should understand the way I am.. and take my way.
(Faça isso faça isso faça isso do meu jeito) E fazer isso do meu jeito (Faça isso do meu jeito)
(Do it do it do it my way) And do it my way (Do it do it do it my way)

Ponte:
Bridge:
Então se eu mudasse por você, isso não seria bom então eu acho que eu deveria.. Mudar você..
So if changed for you, it wouldn't be good so I guess I should .. Change you..
(Faça isso faça isso faça isso do meu jeito) Mudaaaaar você! - Porque eu vou substituir você baby (Faça isso faça isso faça isso do meu jeito)
(Do it do it do it my way) Changeeeeee you! - Cos I'm gonna replace ya baby (Do it do it do it my way)

Eu não posso te odiar por muito tempo baby - Isto não vai fazer nossas vidas fortes.. Não Não Não Não Não tenho que seguir em frente, com ou sem você
I Cant hate you any longer baby - This mess wont make are life stronger .. No No No No No gotta move on, with or without you .. yeahhhh..