Tradução gerada automaticamente
Fake
Pixie Lott
Fake (um take)
Fake
Isso não parece certo, embora tenha feito no momento
This doesn't feel right, though it did at the time
Agora estou olhando para trás pensando: como cheguei aqui?
Now I’m looking back thinking: How did I get here?
Nos baixos e altos, contou mil mentiras
In the lows and the highs, told a thousand little lies
Tentando me convencer de que vale a pena
Trying to convince myself it's worth it
Eu cobri-lo por tanto tempo
I covered it up for so long
Eu não posso fazer certo o que está errado
I can't make right what’s wrong
Toda vez que eu tento novamente fingir
Every time I try again to fake it
Saiba que fica um pouco mais difícil
Know it gets a little harder
E mais difícil dizer o que eu digo
And harder to mean what I say
Senhor, eu conheço meu coração, simplesmente não aguento
Lord, I know my heart, it just can't take it
E bate um pouco mais
And it beats a little harder
Fica mais difícil seguir meu próprio caminho
It gets harder to go my own way
Não há mais nada a dizer
Ain't nothing more to say
Eu sei que é melhor se meu coração quebrar
I know it's better if my heart breaks
Eu toquei junto como uma musica familiar
I played along like a familiar song
É mais seguro no calor do que na chuva
It's safer in the warm than out in the rain
Eu te dei tudo de mim, me joguei contra a parede
I gave you my all, threw myself against the wall
E depois disso, eu ainda não tenho nada, oh
And after that, I still got nothing, oh
Por que as despedidas demoram tanto?
Why do goodbyes take so long?
Quando você não pode fazer certo o que está errado
When you can't make right what's wrong
Toda vez que eu tento novamente fingir
Every time I try again to fake it
Saiba que fica um pouco mais difícil
Know it gets a little harder
E mais difícil dizer o que eu digo
And harder to mean what I say
Senhor, eu conheço meu coração, simplesmente não aguento
Lord, I know my heart, it just can't take it
E bate um pouco mais
And it beats a little harder
Fica mais difícil seguir meu próprio caminho
It gets harder to go my own way
Não há mais nada a dizer
Ain’t nothing more to say
Eu sei que é melhor se meu coração quebrar
I know it’s better if my heart breaks
E isso é tudo, tchau tchau
And that's all, bye bye
Porque eu sei que você ficará bem
’Cause I know you'll be alright
Você encontrará outro
You'll find another
Eu te dei tudo de mim
I gave you all the best of me
Mas eu nunca encontrei o melhor em mim
But I never found the best in me
Toda vez que eu tento novamente fingir
Every time I try again to fake it
Saiba que fica um pouco mais difícil
Know it gets a little harder
E mais difícil dizer o que eu digo
And harder to mean what I say
Senhor, eu conheço meu coração, simplesmente não aguento
Lord, I know my heart, it just can't take it
E bate um pouco mais
And it beats a little harder
Fica mais difícil seguir meu próprio caminho
It gets harder to go my own way
Não há mais nada a dizer
Ain’t nothing more to say
Eu sei que é melhor meu coração quebrar
I know it's better my heart breaks
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pixie Lott e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: