The Soldiers

Os Soldados

The Soldiers

Eu imagino um sonho
I imagine a dream
No qual eu sou um soldado
In which I'm a soldier
E eu estou andando
And I'm walking
No rosto de mulheres mortas
On the faces of dead women
E em todos que eu deixei para trás
And everyone I left behind me
É o ano em que
It's the year when
As tropas entraram
The troops entered
A trigésima nona
The thirty ninth
A trigésima nona paralela
The thirty ninth parallel

Envie-me sem descanso pra casa
Send me home restless
Envie-me para casa danificado
Send me home damaged
E querendo
And wanting

É o ano em que
It's the year when
Algum poeta disse
Some poet said
Devemos amar
We must love
Ou aceitar as consequências
Or accept the consequences
Eu quero que você compartilhe
I want you to share
Cada agulhada de culpa
Every pin prick of guilt
Que eu senti
That I have felt
Que eu senti
That I have felt

Envie-me sem descanso para casa
Send me home restless
Envie-me para casa danificado
Send me home damaged
Envie-me para casa despossuído
Send me home dispossessed
Envie-me para casa danificado
Send me home damaged
E querendo
And wanting