Sixteen, Fifteen, Fourteen

Erika is watching
Daniel is hiding
Erika is counting
16,15,14,13,12,11,10,9
Erika is coming

The sun is setting the scene
In the garden, it's starting to rain
The trees are trembling
Erika's repeating "oh, oh, oh"

There is no laughter in the garden

Erika is feeling something
Daniel is hiding
She's counting
16,15,14,13,12,11,10,9,8

The sun is leaving the scene
It took a look and turned away
The trees are trembling
Erika's repeating "oh, oh, oh"

There is no laughter in the garden

Dezesseis, Quinze, Catorze

Erika está vigiando
Daniel está escondido
Erika está contando
16,15,14,13,12,11,10,9
Erika está vindo

O sol está nascendo
No jardim, está começando a chover
As árvores estão trêmulas
Erika está repetindo "oh, oh, oh"

Não há risadas no jardim

Erika está sentindo alguma coisa
Daniel está escondido
Ela está contando
16,15,14,13,12,11,10,9,8

O sol está deixando a cena
Deu uma olhada e se afastou
As árvores estão trêmulas
Erika está repetindo "oh, oh, oh"

Não há risadas no jardim

Composição: John Parish / PJ Harvey