Losing Ground
PJ Harvey
Perdendo Chão
Losing Ground
Perdendo chão
Losing ground
Sob meus pés
Under my feet
Há um estrondo
There's a low rumbling
Há uma estalo na rua
There's a crack in the street
Isso não é bom
It's just no good
Isso não é mais bom
It's just no good anymore
Tudo o que eu faço
Everything I do
Já foi feito antes
Has been done before
Sim, eu achei minha voz
Yeah I found my voice
Sim, eu não tenho nada a dizer
Yeah I got nothing to say
A coisa toda começou
The whole thing started
Porque a minha mente se foi
Cause my mind has gone away
Eu costumava ficar chapada
I used to get high
Agora eu só fico perdida
Now I just get lost
Eu costumava latir pra lua
I used to bark at the moon
A primeira com que eu me deparei
The first one I came across
Quase aqui
Almost here
Quase partindo
Almost gone
Quase aqui
Almost here
Quase partindo
Almost gone
Quase aonde
Almost where
Nós pertencemos
We belong
Melhor você prestar atenção aonde pisa
Better watch where you step
Melhor você tomar cuidado com o que diz
Better watch what you say
Fale a verdade aqui, querido
Speak the truth, baby
Acredite no que você fala
Believe in what you say
Acredite no que você fala
Believe in what you say
Isso não é mais bom
It's just no good anymore
Isso não é mais bom
It's just no good anymore
Pode apostar que eu me encrenquei, baby
You bet I got trouble baby
Pode apostar que eu me encrenquei, baby
You bet I got trouble baby
Pode apostar que eu me encrenquei, baby
You bet I got trouble baby
Pode apostar que eu me encrenquei, baby
You bet I got trouble baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PJ Harvey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: