I'd Die For You
Place Vendome
Eu Morreia Por Você
I'd Die For You
Eu deveria saber melhor
I should have known better
Que para te deixar totalmente só
Than to leave you alone
Folhas de outono caindo
Autumn leaves are falling
Eu só queria que você soubesse
I just wanted to let you know
Eu observo você guardando
I watch you folding
Todas as horas que passamos juntos
All the times we spent together
Você esteve apaixonada por outro
You were loving another love
Você achou que podia esconder isso para sempre
Did you think you can hide it forever
Quando movo-me para fora de mim
When I move myself outside myself
Para ver o estrago que tem sido feito
To see the damage that's been done
Eu cheguei ao fim
I have come to the end
Sem mais mentiras
No more lies
Eu morreria por você
I'd die for you
Eu morreria por você
I'd die for you
No fudo da minha mente
Deep inside my mind
Você sabe que meu amor sempre foi real
Do you know my love was always true
Oh querida, eu morreria por você
Oh Baby, I'd die for you
Eu deveria saber melhor
I should have know better
Mas como eu fui saber
But how was I to know
Nunca pensei que você me deixaria
Never thought you'd leave me
Até que eu vi você partir
Until I saw you go
Agora eu apenas me inclinarei
Now I'll just lean over
Desligo a luz do lado da cama
Turn out the light beside the bed
Escuridão se aproximando
Darkness closing over
Um outro amor que era sagrado está agora morto
A love once sacred now is dead
Sonhando com o que antes era amor
Dreaming of what once was love
Fez finalmente ver que você e eu
Has made me finally see that you and me
Nunca poderíamos encontrar a hora
Could never find the time
Ser ou não ser
To be or not to be
Eu morreria por você
I'd die for you
Eu morreria por você
I'd die for you
No fudo da minha mente
Deep inside my mind
Você sabe que meu amor sempre foi real
Do you know my love was always true
Oh querida, eu morreria por você
Oh Baby, I'd die for you
Acidentar-se na colisão
Crash-course to collision
Com toda a precisão de um mestre
With masterful precision
Solitária frustração
Loneliness frustration
Sem uma variação não, não
Without a variation no no
Acidentar-se no escuro da noite
Crash-course through the dark night
Um coração partido para os holofotes
A broken heart the spotlight
Esquecendo todas as despedidas
Forgetting all the goodbyes
Abra suas asas e eu estou voando
Spread your wings and I am flying
Eu morreria por você
I'd die for you
Eu morreria por você
I'd die for you
No fudo da minha mente
Deep inside my mind
Você sabe que meu amor sempre foi real
Do you know my love was always true
Oh querida, eu morreria por você
Oh Baby, I'd die for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Place Vendome e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: