Write You A Song

Te Escrever Uma Música

Write You A Song

Eu não sei como ganhar muito dinheiro
I don't know how to make lots of money
Eu tenho dívidas que estou tentando pagar
I got debts that I'm trying to pay
Não posso te comprar coisas legais, como anéis com grandes diamantes
I can't buy you nice things, like big diamond rings
Mas isso não significa muito de qualquer forma
But that don't mean much anyway
Eu não posso te dar a casa que você tem sonhado
I can't give you the house you've been dreaming
Se eu conseguisse eu a construiria sozinho
If I could I would build it alone
Eu estaria lá todo dia, apenas martelando
I'd be out there all day, just hammering away
Construindo um lar para nós
Make us a place of our own

Eu te escreverei uma música
I will write you a song
Assim você saberá que meu amor ainda é forte
That's how you'll know that my love is still strong
Eu te escreverei uma música
I will write you a song
E você saberá por essa música que eu simplesmente não consigo seguir sem você
And you'll know from this song that I just can't go on without you

Não sei se eu seria um bom soldado
I don't know that I'd make a good soldier
Não acredito que eu seja violento e cruel
I don't believe in being violent and cruel
Não sei lutar, mas eu derramarei sangue essa noite
I don't know how to fight, but I'll draw blood tonight
Se alguém tentar te machucar
If somebody tries hurting you

Eu te escreverei uma música
I will write you a song
Assim você saberá que meu amor ainda é forte
That's how you'll know that my love is still strong
Eu te escreverei uma música
I will write you a song
E você saberá por essa música que eu simplesmente não consigo seguir sem você
And you'll know from this song that I just can't go on without you

Agora que ela está sobre a mesa
Now that it's out on the table (it's out on the table)
Nós dois sabíamos todo o tempo
Both of us knew all along (knew all along)
Eu tenho o seu amor e você tem a minha música
I've got your loving and you've got my song

Eu não sei como ganhar muito dinheiro
I don't know how to make lots of money
Eu não sei todas as coisas certas a se fazer
I don't know all the right things to do
Eu não posso dizer pra onde nós iremos, mas uma coisa eu sei
I can't say where we'll go, but the one thing I know
É como ser um bom homem pra você
Is how to be a good man to you
Até eu morrer é isso que eu serei
Until I die that's what I'll do

Eu te escreverei uma música
I will write you a song
Assim você saberá que meu amor ainda é forte
That's how you'll know that my love is still strong
Eu te escreverei uma música
I will write you a song
E você saberá por essa música que eu simplesmente não consigo seguir sem você
And you'll know from this song that I just can't go on without
Eu te escreverei uma música
I will write you a song (I will write you a song)
Assim você saberá que meu amor ainda é forte
That's how you'll know that my love is still strong (love is still strong)
Eu te escreverei uma música
I will write you a song
E você saberá por essa música que eu simplesmente não consigo seguir sem você.
And you know from this song that I just can't go on without you