All It Takes
Poema
Tudo que toma
All It Takes
Verso 1:
Verse 1:
Você veio por trás de mim
You came up behind me
E me pegou de surpresa
And took me by surprise
Quando você cobriu meus olhos
When you covered up my eyes
Eu poderia reconhecer sua voz em qualquer lugar
I could recognize your voice in any place
Porque o meu coração começou a acelerar
Cause my heart began to race
Mesmo que você tivesse estado
Even though you'd been
Na minha cabeça o dia todo
In my mind all day
Você ainda me tirou o fôlego
You still took my breath away
Ninguém nunca me fez sentir
No one's ever made me feel
Do jeito que você me faz sentir
The way you make me feel
Poderia tudo isto ser real?
Could this all be real?
Refrão:
Chorus:
Tudo que toma é um sorriso em seu rosto
All it Takes is a smile on your face
E eu começo a pensar
And I start thinking
Você capturou meu coração
You captured my heart
Todos os dias, com cada palavra que você diz
Everyday, with every word you say
Meu palpite estava sobre a marca
My guess was on the mark
Você capturou meu coração
You've captured my heart
Verso 2:
Verse 2:
A gravidade é a única coisa
Gravity is the only thing
Que me mantém no chão agora
Keeping me on the ground Right now
Ah, não posso descrever como me sinto
Oh I can't describe how I feel
Quando você diz para mim: "Você é linda, você é tão linda"
When you say to me, "You're beautiful, you're so beautiful"
Refrão:
Chorus:
Tudo que toma é um sorriso em seu rosto
All it Takes is a smile on your face
E eu começo a pensar
And I start thinking
Você capturou meu coração
You captured my heart
Todos os dias, com cada palavra que você diz
Everyday, with every word you say
Meu palpite estava sobre a marca
My guess was on the mark
Você capturou meu coração
You've captured my heart
Todo o meu coração
All my heart
Ponte:
Bridge:
Basta saber que eu vou te ver
Just knowing that I'll see you
Isso me pega ao longo do dia
Gets me through the day
Mal posso esperar
I can hardly wait
Refrão:
Chorus:
Tudo que toma é um sorriso em seu rosto
All it Takes is a smile on your face
E eu começo a pensar
And I start thinking
Você capturou meu coração
You captured my heart
Todos os dias, com cada palavra que você diz
Everyday, with every word you say
Meu palpite estava sobre a marca
My guess was on the mark
Você capturou meu coração
You've captured my heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Poema e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: