Miss Impossible

Miss Impossível

Miss Impossible

Ela pode ver por volta de quatro satélites
She can see about four satellites
À cada minuto da hora
every minute of the hour
E encontrar um trevo de quatro folhas
And find a four leaf clover
Onde você nunca viu uma flor
where you never saw a flower
Ela é habitualmente paradoxal uma paralela perpendicular
She's habitually paradoxical a parallel perpendicular

Descalça e de camisola
Barefoot in nightgowns
É como ela dança na chuva
That's how she dances in the rain
De por-do-sol à por-do-sol, como se ela lavasse sua dor
Sundown to sundown, like she was washing way her pain

Assim como ela é bonita, ela é imprevisível.
As she is beautiful, she's unpredictable
Malditamente irresistível, é plausível odiá-la?
Damned irresistible, is it plausible to hate her?
Ela é meu senso comum, diversão em decadência
She is my common sense, revels on decadence
Mas qual a diferença, é impossível atraí-la
But what's the difference, it's impossible to bait her

Ela pode realmente ser uma mão-cheia
She can really be a handful
Assim como os bolinhos que ela assou pra você
like the brownies that she bakes you
Pode ser um pouco histérica
It can be a tad hysterical
Mas nunca chega a passar dos limites
but never quite the breakthrough
Ela é como algum tipo de exemplo perfeito, o mar em intranquilidade
She's some kind of an epitome, the sea of intranquility

Em frágeis camisolas, descalça ela dança na chuva
In flimsy nightgowns, barefoot she dances in the rain
De por-do-sol à por-do-sol, como se ela lavasse sua dor
Sundown to sundown, like she was washing way her pain

Assim como ela é bonita, ela é imprevisível
As she is beautiful, she's unpredictable
Malditamente irresistível, é plausível odiá-la?
Damned irresistible, is it plausible to hate her?
Ela é meu senso comum, diversão em decadência
She is my common sense, revels on decadence
Mas qual a diferença, é um debate impossível
But what's the difference, it's an impossible debate

Em frágeis camisolas, descalça ela dança na chuva
In flimsy nightgowns, barefoot she dances in the rain
De por-do-sol à por-do-sol, como se ela lavasse sua dor
Sundown to sundown, like she was washing way her pain