Can You Hear Me
Poets Of The Fall
Você Pode Me Ouvir?
Can You Hear Me
Escondendo bem no fundo, portas chorarando ao abrir
Hiding deep within, doors cry opening
Levando para a luz do amor, profundo como o oceano
Lead into the light of love deep like the sea
Rica em variedade, sincera e aberta, larga como uma vida, única e ainda tão semelhante
Rich in variety, heartfelt and open, wide like a life, unique, yet so alike
Você pode me ouvir? Eu sei que sou apenas um sussurro.
Can you hear me, i know i'm just a whisper
Você pode me ouvir, meu irmão, minha querida irmã?
Can you hear me, brother mine, sweet sister
O amor vai encontrar uma resposta
Love will find an answer
Você flui dentro de mim, linguagem e imaginação, pura na simplicidade,
You flow inside of me, language and imagery, pure in simplicity
Sedento por unidade, harmonia realizada,
Thirsting for unity, realised harmony,
Não há necessidade de esconder sua vida, única e ainda tão semelhante
No need to hide away your life, unique, yet so alike
Você pode me ouvir? Eu sei que sou apenas um sussurro.
Can you hear me, i know i'm just a whisper
Você pode me ouvir, meu irmão, minha querida irmã?
Can you hear me, brother mine, sweet sister
Há ainda vida nestas palavras que falo para a paz de espírito e de nossa libertação,
There's yet life in these words i speak for peace of mind and our release,
E você pode ter o que quiser se o quiser do mesmo modo que você precisa respirar,
And you can have what you want if you want it like you need to breathe,
Do mesmo modo que você respirar, do mesmo modo que você respirar
Like you need to breathe, like you need to breathe
Abraçe a realidade
Embrace reality
Você pode me ouvir? Eu sei que sou apenas um sussurro.
Can you hear me, i know i'm just a whisper
Você pode me ouvir, meu irmão, minha querida irmã?
Can you hear me, brother mine, sweet sister
O amor vai encontrar uma resposta
Love will find an answer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Poets Of The Fall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: