Even Less (Full Version)
Porcupine Tree
Ainda Menos (Versão Completa)
Even Less (Full Version)
Um corpo é lavado em uma praia de Norfolk
A body is washed up on a Norfolk beach
Ele era um amigo que eu não conseguia alcançar
He was a friend that I could not reach
Ele pensou que eu estava com frio, mas eu entendo
He thought I was cold but I understand
Mas pela graça de Deus vai outro homem
But for the grace of God goes another man
E eu posso simplesmente definhar por não fazer nada
And I may just waste away from doing nothing
Mas eu sou um mártir de menos ainda
But I'm a martyr to even less
Um menino de coro é enterrado nos pântanos
A choir boy is buried on the moors
Onde costumávamos ir sonhando quando estávamos entediados
Where we used to go dreaming when we were bored
É melhor deixar algumas crianças se defenderem sozinhas
Some kids are best left to fend for themselves
E outros nasceram para empilhar prateleiras
And others were born to stack shelves
E eu posso simplesmente definhar por não fazer nada
And I may just waste away from doing nothing
Mas eu sou um mártir de menos ainda
But I'm a martyr to even less
Foda-se você e seu livro também
Fuck you and your book too
Você pode tê-lo de volta
You can have it back
Quando eu me for, essas músicas vão
When I'm gone these songs will
Serão minhas trilhas
Will be my tracks
E eu tive um sonho estúpido que eu poderia mudar as coisas
And I had a stupid dream that I could change things
Mas eu sou um mártir ainda menos
But I'm a martyr to even less
Eu odeio o chão que eu caminhei
I hate the ground that I have walked upon
Nada que eu fiz nunca importou por muito tempo
Nothing I've done has ever mattered long
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Porcupine Tree e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: