Trains

Trem

Trains

A composição do trem espiada por baixo da persiana
Train set and match spied under the blind
Brilhante e curverlínea, a ferrovia se estende
Shiny and contoured the railway winds
E eu ouvi o som da cama do meu primo
And I've heard the sound from my cousin's bed
O chiado do trem na cabeceira da estrada de ferro
The hiss of the train at the railway head

Sempre os verões estão indo embora
Always the summers are slipping away

Um anjo de 60 toneladas cai na terra
A 60 ton angel falls to the earth
Uma pilha de metal velho, um clarão radiante
A pile of old metal, a radiant blur
Cicatrizes no interior, o verão e ela
Scars in the country, the summer and her

Sempre os verões estão indo embora
Always the summers are slipping away
Encontre-me um modo de faze-los ficar
Find me a way for making it stay

Quando eu ouço a locomotiva passar
When I hear the engine pass
Eu estou beijando-te largamente
I'm kissing you wide
O assobio acalma
The hissing subsides
Eu estou com sorte
I'm in luck

Quando o anoitecer chega aqui
When the evening reaches here
Você está me amarrando
You're tying me up
Eu estou morrendo de amor
I'm dying of love
Tudo bem
It's OK

Quando ouço o motor passar
When I hear the engine pass
Eu estou te beijando largamente
I'm kissing you wide
O assobio diminui
The hissing subsides
Estou com sorte
I'm in luck

Quando a noite chega aqui
When the evening reaches here
Você está me amarrando
You're tying me up
Estou morrendo de amor
I'm dying of love
Tudo bem
It's OK

Sempre os verões estão indo embora
Always the summers are slipping away
Encontre uma maneira de me fazer ficar
Find me a way for making it stay

Sempre os verões estão indo embora
Always the summers are slipping away
Sempre os verões estão indo embora
Always the summers are slipping away