Carry Me Back

Carregue-me de volta

Carry Me Back

Foi há muito tempo - mas apenas um piscar de olhos
It was so long ago - yet just a blink of an eye
Você usava aquele sorriso certo
You wore that certain smile
Isso me tentou a parar um pouco
That tempted me to stop awhile
Compartilhamos nossas esperanças e planos
We shared our hopes and plans
Caminhamos de mãos dadas
We walked as we held hands
Você tirou meu coração
You took my heart away
Nos ventos do destino- wo oh
On the winds of destiny- wo oh

Leve-me de volta para as luzes da cidade
Carry me back to the lights of the city
O longo e quente verão de 83
The long hot summer back in ‘83
Leve-me de volta ao momento em que nos conhecemos
Carry me back to the moment we met
Enquanto descobríamos o mistério - oh
As we figured out the mystery- oh
Leve-me de volta ao som de sua risada
Carry me back to the sound of your laughter
As canções da nossa fantasia de rock & roll
The songs of our rock & roll fantasy
O momento em que os planetas se alinharam
The moment in time when the planets aligned
Quer me levar de volta - eu quero voltar - me carregue
Woncha carry me back - I wanna go back - carry me

Às vezes, em noites como esta
Sometimes on nights like these
Nós amamos relembrar
We love to reminisce
E viver as memórias
And live the memories
E compartilhe o segredo de um beijo
And share the secret of a kiss
Graças a deus por ontem
Thank God for yesterday
Nunca está muito longe
It's never too far away
Porque nós amamos ficar
Cause we're in love to stay
Para viver nosso destino. Ai oh
To live our destiny. Wo oh

Leve-me de volta para as luzes da cidade
Carry me back to the lights of the city
O longo e quente verão de 83
The long hot summer back in ‘83
Leve-me de volta ao momento em que nos conhecemos
Carry me back to the moment we met
Enquanto descobríamos o mistério - oh
As we figured out the mystery- oh
Leve-me de volta ao som de sua risada
Carry me back to the sound of your laughter
As canções da nossa fantasia de rock & roll
The songs of our rock & roll fantasy
O momento em que os planetas se alinham
The moment in time when the planets aligned
Quer me levar de volta - eu quero voltar - me carregue
Woncha carry me back - I wanna go back - carry me

Leve-me de volta aos dias ensolarados
Carry me back to sunswept days
E noites lunares
And moonstruck nights
Wo oh, leve-me de volta a praias distantes
Wo oh carry me back to distant shores
E luzes do porto
And harbor lights
Leve-me de volta para fazer
Carry me back to making
Amor ao som da chuva
Love to the sound of the rain
Embora os anos tenham voado
Though the years have flown
Ainda somos os mesmos
We are still the same

Leve-me de volta para as luzes da cidade
Carry me back to the lights of the city
O longo e quente verão de 83
The long hot summer back in ‘83
Leve-me de volta ao momento em que nos conhecemos
Carry me back to the moment we met
Enquanto descobríamos o mistério - oh
As we figured out the mystery- oh
Leve-me de volta ao som de sua risada
Carry me back to the sound of your laughter
As canções da nossa fantasia de rock & roll
The songs of our rock & roll fantasy
O momento em que os planetas se alinham
The moment in time when the planets aligned
Quer me carregar de volta - eu quero voltar - me carregue
Woncha carry me back - I wanna go back - carry me