Reckless Love

Amor imprudente

Reckless Love

Você e eu crescemos muito rápido
You and I grew up too fast
Duas vidas sem passado
Two lives without a past
Queimamos de puro desejo
We burned with pure desire
Jovens e livres, ansiamos por dentro
Young and free we yearned inside
Por amor nos negaram
For love we'd been denied
Cada noite íamos mais alto
Each night we'd take it higher

Quando tudo ficou muito manso
When it all got too tame
Nós quebraríamos nossas correntes
We'd break from our chains
E procure a chama
And search for the flame
E voe um pouco mais perto do fogo
And fly a little closer to the fire

Amor imprudente
Reckless love
Aqueles dias imprudentes são parte de mim
Those reckless days are a part of me
Tempo em que ninguém poderia provar que estávamos errados
Time when no one could prove us wrong
Esses sentimentos atingem profundamente o meu coração
Those feelings strike deep to the heart of me
E nosso amor imprudente
And our reckless love

Nós dirigíamos com o coração ao volante
We'd drive with heart behind the wheel
Cada toque era nosso para roubar
Each touch was ours to steal
As ruas tomaram nosso comando
The streets took our command
"Amanhã não importa até que esteja aqui" -
"Tomorrow won't matter till it's here" -
Você sussurrou no meu ouvido
You whispered in my ear
Eu peguei você pela mão
I took you by the hand

Agora a estrada tem sido longa
Now the road has been long
Do pôr do sol ao amanhecer
From sunset to dawn
Mas o fogo está queimando forte
But the fire's burning strong
E ainda voltamos para aquelas noites de
And still we go back to those nights of

Amor imprudente (amor imprudente)
Reckless love (reckless love)
Aqueles dias imprudentes são parte de mim
Those reckless days are a part of me
Tempo em que ninguém poderia provar que estávamos errados
Time when no one could prove us wrong
Esses sentimentos atingem profundamente o meu coração
Those feelings strike deep to the heart of me
E nosso amor imprudente
And our reckless love

Fogo e luar, diamante e poeira
Fire and moonlight, diamond and dust
Paixão muito forte para ignorar
Passion too strong to ignore
Nosso amor se tornou mais profundo e sábio ao longo do tempo
Our love has grown deeper and wiser through time
Mas o olhar em seus olhos
But the look in your eyes
Ainda me abala até o fundo
Still shakes me right down to the core

E voe um pouco mais perto do fogo
And fly a little closer to the fire

Amor imprudente (amor imprudente)
Reckless love (reckless love)
Aqueles dias imprudentes são parte de mim
Those reckless days are a part of me
Tempo em que ninguém poderia provar que estávamos errados
Time when no one could prove us wrong
Esses sentimentos atingem profundamente o meu coração
Those feelings strike deep to the heart of me
E nosso amor imprudente (oh imprudente)
And our reckless love (oh reckless)
Dias e noites que nunca acabariam
Days and nights that would never end
Encha meus olhos com seu mistério
Fill my eyes with your mystery
Parece que está tudo voltando
Seems that it's all coming round again
Para aquele amor imprudente
To that reckless love

Ainda imprudente
Still reckless
Ainda imprudente
Still reckless
Amor imprudente
Reckless love
Amor imprudente
Reckless love
Amor imprudente
Reckless love

Amor imprudente
Reckless love