Silent Music

Música silenciosa

Silent Music

Não posso ajudá-lo se eu falar engraçado
I can't help it if I talk funny
Não consigo expressar a forma como eu me sinto em palavras faladas
I can't express the way I feel in spoken words
Aguente
Hold on

Mas eu deveria tropeçar na linha direita, querida
But should I stumble on the right line, honey
Certifique-se de me dizer se é que você não ouviu
Be sure to tell me if it's one you haven't heard
Aguente
Hold on

Ouvimos o som distante de um tambor diferente
We hear the distant sound of a different drum
À medida que o ritmo toma controle
As the rhythm takes control
Nós falamos em um idioma de sinal um código secreto
We speak in a sign language a secret code
Em uma sinfonia de almas
In a symphony of souls

À medida que nos mudamos para a música silenciosa
As we move to the silent music
Todas as pessoas param e encaram
All the people stop and stare
Dançando lentamente para a música silenciosa
Dancing slow to the silent music
Música silenciosa, no centro da praça da cidade
Silent music, in the center of the town square

Tenho mil maneiras de fazer seu coração vibrar
I got a thousand ways to make your heart flutter
Sete beijos garantidos para deixá-lo fraco
Seven kisses guaranteed to leave you weak
Aguente
Hold on

Quando eu vejo você na pista de dança, o açúcar
When I see you on the dance floor, sugar
De cada ângulo você é a melhor coisa em dois pés
From every angle you're the best thing on two feet
Aguente
Hold on

Temos o nosso idioma, um fio comum
We got our language, a common thread
Cada gesto, todos os sinais
Every gesture, every sign
Temos o nosso próprio idioma que ninguém sabe
We got our own language that no one knows
Coração a coração em pantomima
Heart to heart in pantomime

À medida que nos mudamos para a música silenciosa
As we move to the silent music
E estamos em alto no ar
And we stand high in the air
Dançando lentamente para a música silenciosa
Dancing slow to the silent music
Música silenciosa, no centro da praça da cidade
Silent music, in the center of the town square

Para uma banda imaginária em uma cidade de moda
To an imaginary band in a make-believe town
Só podemos ouvir a música quando a recusamos
We can only hear the music when we turn it down

Não posso ajudá-lo se eu falar engraçado
I can't help it if I talk funny
Não consigo expressar a forma como eu me sinto em palavras faladas
I can't express the way I feel in spoken words
Aguente
Hold on

À medida que nos mudamos para a música silenciosa
As we move to the silent music
Todas as pessoas param e encaram
All the people stop and stare
Dançando lentamente para a música silenciosa
Dancing slow to the silent music
Música silenciosa em todos os lugares
Silent music everywhere
À medida que nos mudamos para a música silenciosa
As we move to the silent music
Para uma força muito forte para lutar
To a force too strong to fight
Dançando lentamente para a música silenciosa
Dancing slow to the silent music
Música silenciosa, ao coração da noite
Silent music, to the heartbeat of the night
Dança para a música silenciosa em todos os lugares
Dance to the silent music everywhere
Dança para a música silenciosa
Dance to the silent music
No meio da praça da cidade
In the middle of the town square