The Healer

The Healer (Tradução)

The Healer

Neste mundo abandonado
In this deserted world
É forte para não perder o ânimo
It's tough not to lose the heart
Uma vez você acreditou em milagres
You once believed in miracles
Agora é um mundo à parte
Now it's a world apart

Quando o mundo está esmagando
When the world is crushing down
E você se sente para baixo e deslocado
And you're feeling down and out
Quando você sente que nesse lugar não há esperança
When you feel there's no hope
Apenas siga-me e você não terá dúvida
Just follow me and you won't doubt

Sozinho na montanha
Alone on the hill
Vive um homem a quem chamam Curandeiro
Lives the man they call healer
Você olha em seus olhos
You look in his eyes
E você sabe que isso é real
And you know that it's real
E você sente que você é forte
And you feel that you're stronger
Você perde todas suas fraquezas
You lose all your weakness
Você perde seu medo
You lose all your fear
Quando você o ouve falar
When you hear how he speaks
Conforme você caminha até a montanha
As you walk to the hill
Para o homem a quem chamam Curandeiro
To the man they call healer
Passo a passo você cresce
Step by step you grow
E você começará a ver
And you will start to see
Isto é real, o que disseram
That it's real what they say
Sobre ele e sua mágica
About him and his magic
Ele é pequeno, porém um gigante
He is small but a giant
Você pode ver
You can see
O mundo todo em seus olhos
The whole world in his eyes

Ele mora além do velho carvalho
He lives beyond the old oak
Em uma cabana perto do córrego
In a cabin near the creek
Alguns dizem que ele é um eremita
Some say he's a drop out
Alguns dizem que ele é apenas uma aberração
Some say he's just a freak

Eu posso falar sem dúvida
I can tell without a doubt
Isto não é completamente verdadeiro
That's not true at all
Você tem o visto velho e doente
Have you seen the old and sick
Subindo para a montanha
Climb up to the hill
Calmos, eles rastejam
Even if they crawl

Sozinho na montanha
Alone on the hill
Vive um homem a quem chamam Curandeiro
Lives the man they call healer
Você olha em seus olhos
You look in his eyes
E você sabe que isso é real
And you know that it's real
E você sente que você é forte
And you feel that you're stronger
Você perde todas suas fraquezas
You lose all your weakness
Você perde seu medo
You lose all your fear
Quando você o ouve falar
When you hear how he speaks
Conforme você caminha até a montanha
As you walk to the hill
Para o homem a quem chamam Curandeiro
To the man they call healer
Passo a passo você cresce
Step by step you grow
E você começará a ver
And you will start to see
Isto é real, o que disseram
That it's real what they say
Sobre ele e sua mágica
About him and his magic
Ele é pequeno, porém um gigante
He is small but a giant
Você pode ver
You can see
O mundo todo em seus olhos
The whole world in his eyes