Tradução gerada automaticamente
Cosas de La Peda (part. Gabito Ballesteros)
Prince Royce
Coisas da Bebedeira (part. Gabito Ballesteros)
Cosas de La Peda (part. Gabito Ballesteros)
Prince Royce
Prince Royce
Já faz meses que não nos falamos
Ya llevamos meses sin hablar
E hoje você me escreve: Feliz aniversário
Y hoy me escribes: Feliz cumpleaños
Já que quer saber como estou
Ya que quieres saber cómo me va
Bem, não tão bem como no ano passado
Pues no tan bien como el año pasado
Eu poderia dizer que já superei você
Podría decirte que ya te superé
E que me envolvi com outra na balada
Y que en la disco con otra me enredé
Mas pra que mentir?
¿Pero pa' qué mentirte?
Se o que eu quero é te dizer
Si lo que quiero es decirte
Sinto sua falta, mas bêbado não dói tanto
Te extraño, pero borracho no me duele tanto
Por isso que eu bebo até quando acordo
Por еso es que tomo hasta cuando me lеvanto
Isso me ajuda a pensar, a pensar menos em você
Me ayuda a pensar, a pensar menos en ti
Isso me ajuda a fingir que sou feliz sem você
Me ayuda a fingir que yo sin ti soy feliz
Sinto sua falta, mas bêbado não dói tanto
Te extraño, pero borracho no me duele tanto
Por isso que eu bebo até quando acordo
Por eso es que tomo hasta cuando me levanto
Estou pedindo a Deus para você não voltar a escrever
Le estoy pidiendo a Dios que no vuelvas a escribir
Porque eu sei que se você me disser que quer voltar
Porque sé que si me dices que tú quieres volver
Eu posso dizer que sim
Puedo decirte que sí
Uh!
¡Uh!
E assim soa meu parceiro Gabito, mano
Y así suena su compa Gabito, viejo
Royce (uh)
Royce (uh)
Gabito
Gabito
Diga a ele que finalmente gravei o tumbado que ele sempre quis
Dile que finalmente le grabé el tumbado que siempre quiso
Comigo sua cama se dava muito bem
Conmigo tu cama se llevaba muy bien
Comigo eram três corridos e não tumbados
Conmigo eran tres corridos y no tumbados
Se fosse com Laura, seria o mais infeliz
Si fuera con Laura sería el más desgraciado
E por favor, não me dedique "MI EX TENÍA RAZÓN", porque não se encaixa em mim
Y porfa no me dediques MI EX TENÍA RAZÓN, porque no me queda
E, baby, eu sei que você está bêbada
Y, bebé, yo sé que andas de peda
Dançando as músicas da Selena, dizendo que está muito bem
Bailando las de Selena, diciendo que estás bien buena
Que não precisa mais de mim, mas eu sei que sim
Que ya no me necesitas, pero sé que sí
Você sente minha falta, mas bêbada não dói tanto
Me extrañas, pero borracha no te duele tanto
Recebo mensagens estranhas quando acordo
Tengo mensajes raros cuando me levanto
Que eu fui um idiota, depois: Sinto sua falta, meu amor
Que me paso de cabrón, después: Te extraño, mi amor
E tenho a casa só pra mim, venha para eu te pedir perdão
Y tengo casa sola, ven pa’ pedirte perdón
Você sente minha falta, mas bêbado não dói tanto
Te extraño, pero borracho no me duele tanto
Por isso que eu bebo até quando acordo
Por eso es que tomo hasta cuando me levanto
Estou pedindo a Deus para você não voltar a escrever
Le estoy pidiendo a Dios que no vuelvas a escribir
Porque eu sei que se você me disser que quer voltar
Porque sé que si me dices que tú quieres volver
Eu posso dizer que sim
Puedo decirte que sí
Wuh
Wuh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince Royce e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: