Avalanche
Prince
AVALANCHE
Avalanche
Ele nunca havia estado de favor
He was not or never had been in favor
De valor, são as pessoas livres
of setting r people free
Se isto não estivesse pela 13th Emenda
if it wasn't 4 the 13th Amendment
Nós poderíamos ter nascido na escravidão
we woulda been born in slavery
Ele nunca tinha estado de favor
He was not or never had been in favor
De nos deixar votar então você viu...
of letting us vote so u c...
Abraham Lincoln foi um racista que disse
Abraham Lincoln was a racist who said
"Você não pode escapar da história"
"U cannot escape from history"
Como a neve vindo montanha abaixo
Like the snow comin' down the mountain
Que aterrissado em Wounded Knee
that landed on Wounded Knee
Ninguém quer ficar com o peso -
nobody wants 2 take the weight -
A responsabilidade
the responsibility
Escute o som alegre da liberdade
Hear the joyous sound of freedom
A Renascença Do Harlem
The Harlem Renaissance
Escute Duke Ellington e sua banda
Hear Duke Ellington and his band
Agitando outra festa na selva
kick another jungle jam
Ooh, faz você querer dançar?
Ooh, do u wanna dance?
Quem está espreitando nas sombras?
Who's that lurking in the shadows?
Sr. John Hammond com sua caneta na mão...
Mr. John Hammond with his pen in hand...
Dizendo "Assine passando seu reino para mim
sayin' "Sign ur kingdom over 2 me
e será conhecido por toda a terra!"
and b known throughout the land!"
Mas, você não tem nenhum dinheiro, você não tem nenhum caixa
But, u ain't got no money, U ain't got no cash
Assim você assina seu nome e ele clama por inocência
So u sign yo name and he claims innocence
Como bolas de neve em uma avalanche...
just like every snowflake in an avalanche...
Como a neve vindo montanha abaixo
Like the snow comin' down the mountain
Que aterrissado em Wounded Knee
that landed on Wounded Knee
Ninguém quer ficar com o peso -
nobody wants 2 take the weight -
A responsabilidade
the responsibility
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: