I Don't Have Time To Be In Love

Eu Não Tenho Tempo de Me Apaixonar

I Don't Have Time To Be In Love

Eu não tenho tempo para estar apaixonada
I don't have time to be in love
Beijar você na bochecha, 200 vezes por semana
Kissing you on the cheek, 200 times a week
Eu não tenho tempo para estar apaixonada
I don't have time to be in love
Assistindo a um filme estrangeiro, os pés no parapeito da janela
Watching a foreign film, feet on the windowsill
Mas isso não é verdade quando estou com você
But that's not true when I'm with you

Eu não tenho tempo para estar apaixonada
I don't have time to be in love
Luzes de velas demais, mantendo-me quente durante a noite
Way too much candlelight, keeping me warm at night
Eu não tenho tempo para estar apaixonada
I don't have time to be in love
Cozinhar uma refeição para dois, subindo em cima de você
Cooking a meal for two, climbing all over you
Mas isso não é verdade quando estou com você
But that's not true when I'm with you

Porque eu costumava estar lá para você quando você ficava tão triste
Cause I used to be there for you when you were so blue
Eu andava com você na chuva
I'd walk with you in the rain
Nada foi melhor quando nós fizemos isso juntos
Nothing was better when we did it together
Eu não tenho tempo para o amor
I don't have time for love

Eu não tenho tempo para estar apaixonada
I don't have time to be in love
Segurando-lhe em meu peito, sentindo cada respiração sua
Holding you to my chest, feeling your every breath
Eu não tenho tempo para estar apaixonada
I don't have time to be in love
Rindo tanto até chorar, às vezes eu não sei por que
Laughing so hard we cry, sometimes I don't know why
Eu não tenho tempo para estar apaixonada
I don't have time to be in love
Talvez essa folia só não foi feita para mim
Maybe this revelry just wasn't meant for me
Mas isso não é verdade quando estou com você
But that's not true when I'm with you
Quando estou com você
When I'm with you