Hello my apple

Olá Minha Maçã

Hello my apple

Houve um tempo que eu estive com muita dúvida sobre tudo te cercando
There was a time I was pretty unsure bout everything regarding you
Não sabia se você queria me beijar ou seus lábios estavam apenas se contraindo
Didnt know if you wanted to kiss me or your lips were just twitching
Mas eu me pergunto se você sentiu isso também
But I wondered if you felt it too

Não tem como saber aonde isso vai dar, mas eu estou preparada
Theres no way to know where this is going but Im ready
Não posso dizer exatamente se estamos firmes, mas
Cant officially say were going steady, but

Você é minha maçã e eu quero dar uma mordida
You are my apple and I wanna take a bite
Você talvez seja duro por fora, mas é tão doce por dentro
You may be hard on the outside but youre oh so sweet inside
Eu amo quando você me liga e diz que você está apenas dizendo, "Boa noite, minha maçã"
I love when you call and say youre just saying good night my apple
Boa noite, minha maçã, boa noite
Good night, my apple, good night
Minha maçã, boa noite
My apple, good night
Minha maçã, boa noite
My apple, good night

As vezes eu sinto como se estivesse vendo o que você tá fazendo
Sometime I feel like seeing what youre doing
Mas eu sinto que eu to te encomodando
But I feel like Im getting on your nerves
Então eu finjo que isso não me chateia que
So I pretend like it dont bother me that
Passou uma semana desde que seu nome estava na minha lista telefonica
Its been bout a week since your name was on my caller id

Não tem como saber aonde isso vai dar, mas eu estou preparada
Theres no way to know where this is going but Im ready
Não posso dizer exatamente se estamos firmes, mas
Cant officially say were going steady, but

Você é minha maçã e eu quero dar uma mordida
You are my apple and I wanna take a bite
Você talvez seja duro por fora, mas é tão doce por dentro
You may be hard on the outside but youre oh so sweet inside
Eu amo quando você me liga e diz que você está apenas dizendo, "Olá, minha maçã"
I love when you call and say youre just saying hello my apple
Olá, minha maçã, olá
Hello, my apple, hello
Minha maçã, olá
My apple, hello
Minha maçã, olá
My apple, hello

Bem, eu espero que você não tenha entenda mal
Well I hope you dont get the wrong idea
Mas eu não consigo esquecer o seu amor, meu querido
But I cant get over your loving, my dear
Apenas não sei como mostrar
I just dont know how to show

Então por favor, não leve a mal
So please dont take this the wrong way
Mas eu falo sério a cada palavra que eu digo
But I mean every word that I say
E quero que você saiba
And I just want you to know

Que você é minha maçã e eu quero dar uma mordida
That you are my apple and I wanna take a bite
Eu principalmente adoro quando você me dá um beijo de boa noite, yeah
I especially love it when youre kissing good night, yeah

Que você é minha maçã e eu quero dar uma mordida
You are my apple and I wanna take a bite
Eu adoro principalmente quando você me dá um beijo de boa noite, yeah
I especially love it when youre kissing me good night, ohhh

Você é minha maçã e eu quero dar uma mordida
You are my apple and I wanna take a bite
Você talvez seja duro por fora, mas é tão doce por dentro
You may be hard on the outside but youre oh so sweet inside
Eu amo quando você me liga e diz que você está apenas dizendo, "Olá, minha maçã"
I love when you call and say youre just saying hello my apple
Olá, minha maçã, olá
Hello, my apple, hello
Minha maçã, olá
My apple, hello