Cuncti Simus Concanentes

Vamos Todos Cantar

Cuncti Simus Concanentes

Vamos todos cantar:Ave Maria
Cuncti simus concanentes: Ave Maria.

A Virgem estava sozinho, um anjo apareceu
Virgo sola existente en affuit angelus
É chamado Gabriel e enviado do céu
Gabriel est appellatus atque missus celitus
Radiante, ele disse: Ave Maria
Clara facieque dixit: Ave Maria

Radiante, ele disse: Ouvi, minha querida
Clara facieque dixit, audite, karissimi
Eis que tu conceberás Maria, a Ave Maria
En concipies, Maria, Ave Maria

Eis que tu conceberás Mary, ouvir meus queridos
En concipies, Maria, audite karissimi
Filho Pariste, Ave Maria
Pariesque filium, Ave Maria

Pariste um filho, ouvi, minha querida
Pariesque filium, audite, karissimi
Tu chamá-lo de Jesus, a Ave Maria
Vocabis eum Ihesum, Ave Maria