Exibições da letra 77.272
Letra

Significado

Auréola

Halo

Eu posso fazer o amor parecer exatamente como o Paraíso (oh)I can make love feel just like Heaven (oh)
Eu posso ser uma pequena diaba na cama e (oh)I can be a little devil in bed and (oh)
Até mesmo limpar e cozinhar o seu café da manhãEven clean and cook your breakfast
(Mas eu não sou perfeita, eu)(But I'm not perfect, I)
Eu posso largar tudo quando você precisar do meu tempo (oh)I can take off when you need my time (oh)
Eu posso torcer por você da lateral (oh)I can cheerlead for you from the sideline (oh)
Sussurrar no seu ouvido, tão divinoWhisper in your ear, so divine
(Mas eu não sou perfeita, eu)(But I'm not perfect, I)

Eu te imploro por perdão por todos os erros que cometi (ah)I beg you for forgiveness for all of the mistakes I've made (ah)
Seja paciente comigo, meu bem, eu só estou tentando fazer o meu caminho (ah)Be patient with me, baby, I'm just tryna make my way (ah)
Eu não sou uma super-heroína, desculpe, eu não pude salvar o dia (ah)I'm not a superhero, sorry I couldn't save the day (ah)
Mas acredite em mim (oh, quando eu digo) que euBut believe me (oh, when I say) that I'm

Sinto muito que eu não pude usar a sua auréola (ah)Sorry I couldn't wear your halo (ah)
Auréola, auréola, auréola (oh-uh)Halo, halo, halo (oh-ooh)
Eu sinto muito que eu não pude ser o seu anjo (ah)I'm sorry I couldn't be your angel (ah)
Anjo, anjo, anjo (oh-uh)Angel, angel, angel (oh-ooh)
Eu sinto muito que eu não pude usar a sua auréola (ah)I'm sorry I couldn't wear your halo (ah)
Auréola, auréola, auréola (oh-uh)Halo, halo, halo (oh-ooh)
Eu sinto muito que eu não massageei o seu ego (ah)I'm sorry I didn't stroke your ego (ah)
Ego, ego, oh, não (oh-uh)Ego, ego, oh, no (oh-ooh)
Eu estava com ele, mas eu acho que eu não fui capazI was with him, but I guess I wasn't able
Sinto muito que eu não pude usar a sua auréolaSorry I couldn't wear your halo
Auréola, auréolaHalo, halo

Eu sei como tranquilizar a sua mente, é (oh)I know how to put your mind at ease, yeah (oh)
Eu posso te beijar por todas as quatro estações (oh)I can kiss you for all four seasons (oh)
Te surpreender sem motivoSurprise you for no reason
(Mas eu não sou perfeita, não)(But I'm not perfect, no)
Cair de joelhos e rezar pelo nosso amor (oh)Fall on my knees and pray for our love (oh)
Prometer não deixar nada se meter entre nós (oh)Promise not to let anything come between us (oh)
Como você pôde nos deixar desmoronar tudo porqueHow could you let us fall apart all because
(Eu não sou perfeita, eu)(I'm not perfect, I)

Eu te imploro por perdão por todos os erros que cometi (ah)I beg you for forgiveness for all of the mistakes I've made (ah)
Seja paciente comigo, meu bem, eu só estou tentando fazer o meu caminho (ah)Be patient with me, baby, I'm just tryna make my way (ah)
Eu não sou uma super-heroína, desculpe, eu não pude salvar o dia (ah)I'm not a superhero, sorry I couldn't save the day (ah)
Mas acredite em mim (oh, quando eu digo) que euBut believe me (oh, when I say) that I'm

Sinto muito que eu não pude usar a sua auréola (ah, não)Sorry I couldn't wear your halo (ah, no)
Auréola, auréola, auréola (oh-uh)Halo, halo, halo (oh-ooh)
Eu sinto muito que eu não pude ser o seu anjo (ah, perder, oh)I'm sorry I couldn't be your angel (ah, lose, oh)
Anjo, anjo, anjo (oh-uh, uh)Angel, angel, angel (oh-ooh, ooh)
Eu sinto muito que eu não pude usar a sua auréola (ah)I'm sorry I couldn't wear your halo (ah)
Auréola, auréola, auréola (oh-uh)Halo, halo, halo (oh-ooh)
Eu sinto muito que eu não massageei o seu ego (ah, não)I'm sorry I didn't stroke your ego (ah, no)
Ego, ego, oh, não (oh-uh, oh, não, uou)Ego, ego, oh, no (oh-ooh, oh, no, woah)

Eu estava com ele, mas eu acho que eu não fui capaz (acho que não fui capaz)I was with him, but I guess I wasn't able (guess wasn't able)
Sinto muito que eu não pude usar a sua auréola (sinto muito que eu não pude usar a sua auréola)Sorry I couldn't wear your halo (sorry I couldn't wear your halo)
Auréola, auréolaHalo, halo

Oh, foi como se você nunca conhecesse o meu coraçãoOh, it was like you never knew my heart
Eu juro que às vezes você éI swear sometimes you are
Tão duro comigo, porque eu não sou tudoSo hard on me, 'cause I'm not everything
Que você quer que eu sejaThat you want me to be
Eu sinto muitoI'm so sorry
Eu não queria que você me visse deste jeitoI didn't want you to see me this way
Eu sinto muitoI'm so sorry
Eu não tive a intenção de cair em desgraçaI didn't mean to fall from grace
Eu não tive a intenção de cair em desgraçaI didn't mean to fall from grace

Sinto muito que eu não pude usar a sua auréola (ah)Sorry I couldn't wear your halo (ah)
Auréola, auréola, auréola (oh-uh)Halo, halo, halo (oh-ooh)
Eu sinto muito que eu não pude ser o seu anjo (ah)I'm sorry I couldn't be your angel (ah)
Anjo, anjo, anjo (oh-uh)Angel, angel, angel (oh-ooh)
Eu sinto muito que eu não pude usar a sua auréola (ah, uou)I'm sorry I couldn't wear your halo (ah, woah)
Auréola, auréola, auréola (oh-uh)Halo, halo, halo (oh-ooh)
Eu sinto muito que eu não massageei o seu ego (ah, uh)I'm sorry I didn't stroke your ego (ah, ooh)
Ego, ego, oh, não (oh-uh)Ego, ego, oh, no (oh-ooh)

Eu estava com ele, mas eu acho que eu não fui capazI was with him, but I guess I wasn't able
Sinto muito que eu não pude usar a sua auréolaSorry I couldn't wear your halo
Auréola, auréolaHalo, halo

Uh, uhOoh, ooh
Uh, uhOoh, ooh
Uh, uhOoh, ooh
Uh, uhOoh, ooh

Composição: Timbaland, Ezekiel Lewis, Bale Wa M Muhammad, J Q, G G, J Roc. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Paulo e traduzida por Matheus. Legendado por Stefani. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pussycat Dolls e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção