Doin' La Bamba

Fazendo o Bamba

Doin' La Bamba

Em uma vila mexicana, uma semana pesada de trabalho é feita
In a mexican village a heavy week's working is done
Todos os meninos e meninas saindo nas ruas se divertindo
All the boys and the girls comin' out in the streets having fun
fazendo la bamba
Doin' la bamba
fazendo la bamba
Doin' la bamba
(Fazendo la bamba)
(Doin' la bamba)

Eles estão fazendo la bamba, vamos lá
They're doin' la bamba, come on
Amanhã está tão longe
Tomorrow's so far away
Vamos dançar até o sol da manhã
Let's dance till the morning Sun
Todos os meus problemas e tristezas podem esperar até amanhã voltar
All my troubles and sorrow can wait till tomorrow's back again
Beba tequilla e vinho, encontre um amigo agora que a noite começou
Drink tequilla and wine, find a friend now the evening began
fazendo la bamba
Doin' la bamba

Eles estão fazendo la bamba, vamos lá
They're doin' la bamba, come on
Amanhã tão longe
Tomorrow so far away
Vamos dançar até o sol da manhã
Let's dance till the morning Sun
fazendo la bamba
Doin' la bamba
Eles estão fazendo la bamba, vamos lá
They're doin' la bamba, come on
Amanhã tão longe
Tomorrow so far away
Vamos dançar até o sol da manhã
Let's dance till the morning Sun
bamba
Bamba
fazendo la bamba
Doin' la bamba
Esqueça o que você é e a música te leva embora
Forget what you are and the music takes you away
Então venha e dance comigo
So come on and dance with me
bamba
Bamba
fazendo la bamba
Doin' la bamba

Sob a lua e as estrelas os amantes devem ser
Under the Moon and the stars lovers must be
Então venha e dance comigo
So come on and dance with me
Na aldeia mexicana a Lua diz olá ao Sol
In the mexican village the Moon says hello to the Sun
Será que dois amantes descobrirão que mais uma semana de trabalho começou?
Will two lovers discover another week's working is begun
fazendo la bamba
Doin' la bamba
Eles estão fazendo la bamba, vamos lá
They're doin' la bamba, come on

Amanhã tão longe
Tomorrow so far away
Dançando por seis dias em
Dancing for six days on
fazendo la bamba
Doin' la bamba
Eles estão fazendo la bamba, vamos lá
They're doin' la bamba, come on
Amanhã tão longe
Tomorrow so far away
Dançando por seis dias em
Dancing for six days on
bamba
Bamba
fazendo la bamba
Doin' la bamba
Esqueça o que você é e a música te leva embora
Forget what you are and the music takes you away

Então venha e dance comigo
So come on and dance with me
bamba
Bamba
fazendo la bamba
Doin' la bamba
Sob a lua e as estrelas
Under the Moon and the stars
Os amantes devem ser
Lovers must be
Então venha e dance comigo
So come on and dance with me