Don’t Love Him
Pussycat
Não o Ame
Don’t Love Him
Amá-lo não é fácil de suportar
Lovin’ him ain’t easy to bear
Quando o amor é tão difícil de encontrar
When the love’s so hard to find
Alguém o levou embora
Somebody else took him away
Devo apenas fingir que não me importo
Should I just pretend I don’t care
Devo dizer a ele que não me importo
Should I tell him I don’t mind
Mesmo assim eu tentei
Nevertheless I tried
Agora ele vem, vai, atende
Now he comes, goes, meets
E eu estou com ciúmes da minha cabeça aos meus pés
And I'm jealous from my head to my feet
Uuh, não o ame
Uuh, don’t love him
Não olhe nos olhos dele porque você está oferecendo
Don’t look into his eyes 'cause you’re offering
Tantas mágoas que vão endurecer, amor
So many heartaches that’ll toughen, baby
Não o ame, oh não
Don’t love him, oh no
Uh, não o beije
Uh, don’t kiss him
Nunca toque nos lábios que estou sentindo falta
Don’t ever touch the lips I am missin’
É apenas meu egoísmo, amor
It’s only my egoism, baby
Não o beije, oh não
Don’t kiss him, oh no
Uh, não
Uh, don’t
Ele vai te dar diamantes e pérolas
Will he give you diamonds and pearls
Mostre ao mundo que ele te ama tanto
Show the world he loves you so
O que posso fazer? O que posso dizer?
What can I do? What can I say?
De qualquer forma ele gosta de você garota
Anyway he likes you girl
Talvez ele deixe você ir
Maybe he will let you go
Assim como ele fez
Just like the way he did
Porque ele dá e recebe e trapaceia
'Cause he gives and takes and cheats
E eu estou com ciúmes da minha cabeça aos meus pés
And I'm jealous from my heed to my feet
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pussycat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: