Baby It's Alright
Queen
Querida, Está Tudo Bem
Baby It's Alright
Eu poderia ser seu amante
I could be your lover
Eu poderia ser seu amigo
I could be your friend
É um ou o outro
It's one or the other
Ou é aqui que acaba
Or is that where it ends
Porque eu nunca te vejo
'Cos I never see you
Você nunca liga
And you never call
Eu quero ficar perto de você
I want to be near you
Te abraçar, só isso
To hold you that's all
Estar lá se você cair
Be there if you fall
Querida, está tudo bem
Baby it's all right
Oh pela primeira vez tenho que ser forte
Oh for the first time I could be strong
Eu preciso de você por perto esta noite
I need you near me tonight
Deve ser a hora certa
Must be the right time
Como poderia dar errado
How could it be wrong
Como poderia dar errado
How could it be wrong
Você gerou minha dor no coração
You gave me my heartache
Você gerou minha depressão
You give me my blues
Eu estou aqui na sua porta
I'm here in your doorway
Eu não tenho nada a perder
I got nothing to lose
E chorar não ouso
And cryin's no use
Querida, está tudo bem
Baby it's all right
Oh pela primeira vez tenho que ser forte
Oh for the first time I could be strong
Eu preciso de você por perto esta noite
I need you near me tonight
Deve ser a hora certa
Must be the right time
Como poderia dar errado
How could it be wrong
Como poderia dar errado
How could it be wrong
Querida, está tudo bem
Baby it's all right
Oh pela primeira vez tenho que ser forte - yeah
Oh for the first time I could be strong - yeah
Eu preciso de você por perto esta noite
I need you near me tonight
Deve ser a hora certa
Must be the right time
Como poderia dar errado - yeah
How could it be wrong - yeah
Se tiver que decidir, querida
And if you should decide honey
Você precisa de um amor que seja bom
You need a love that's good
Não é questão de orgulho
It ain't about pride
Não é questão de humanismo
It ain't about manhood
E querida, está tudo bem
And baby it's all right
Querida, está tudo bem
Baby it's all right
Querida, está tudo bem
Honey it's all right
Querida, está tudo bem
Baby it's all right
Eu poderia ser seu amante
I could be your lover
Eu poderia ser seu amigo
I could be your friend
É um ou o outro
It's one or the other
Ou é aqui que acaba
Or is that where it ends
Porque eu nunca te vejo
'Cos I never see you
Você nunca liga
And you never call
Eu quero ficar perto de você
I want to be near you
Te abraçar, só isso
To hold you that's all
Estar lá se você cair
Be there if you fall
Querida, está tudo bem
Baby it's all right
Oh pela primeira vez tenho que ser forte
Oh for the first time I could be strong
Eu preciso de você por perto esta noite
I need you near me tonight
Deve ser a hora certa
Must be the right time
Como poderia dar errado
How could it be wrong
Como poderia dar errado
How could it be wrong
Você gerou minha dor no coração
You gave me my heartache
Você gerou minha depressão
You give me my blues
Eu estou aqui na sua porta
I'm here in your doorway
Eu não tenho nada a perder
I got nothing to lose
E chorar não ouso
And cryin's no use
Querida, está tudo bem
Baby it's all right
Oh pela primeira vez tenho que ser forte
Oh for the first time I could be strong
Eu preciso de você por perto esta noite
I need you near me tonight
Deve ser a hora certa
Must be the right time
Como poderia dar errado
How could it be wrong
Como poderia dar errado
How could it be wrong
Querida, está tudo bem
Baby it's all right
Oh pela primeira vez tenho que ser forte - yeah
Oh for the first time I could be strong - yeah
Eu preciso de você por perto esta noite
I need you near me tonight
Deve ser a hora certa
Must be the right time
Como poderia dar errado - yeah
How could it be wrong - yeah
Se tiver que decidir, querida
And if you should decide honey
Você precisa de um amor que seja bom
You need a love that's good
Não é questão de orgulho
It ain't about pride
Não é questão de humanismo
It ain't about manhood
E querida, está tudo bem
And baby it's all right
Querida, está tudo bem
Baby it's all right
Querida, está tudo bem
Honey it's all right
Querida, está tudo bem
Baby it's all right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Queen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: