Action This Day
Queen
Ação Este Dia
Action This Day
Esta rua, querida, é uma rua maligna
This street honey is a mean street
Para morar nessa rua se precisa de um traço maligno
Living in this street honey needs a mean streak
Nós temos criminosos vivendo nessa rua
We've got criminals living in this street
Mas há um pulso de batimento cardíaco
But there's a heart beat pulse
Que continua bombeando
That keeps on pumping
Como uma jukebox tocando na mesma rua morta
Like a juke box playing the same dead record
Ou um rádio no canto continua retumbando
Or a radio in the corner keeps blaring
Eu tenho um sentimento que este mundo está me usando
I got a feeling this world is using me
Esta cidade, querida, é uma cidade morta
This town honey is a dead town
Morar nessa cidade, querida, é uma uma decepção
Living in this town honey is a let down
Vir a essa cidade, querida, é um desafio
Coming to this town honey is a show down
Mas há um pulso de batimento cardíaco
But there's a heart beat pulse
Que continua bombeando algum raio de raio de sol
That keeps on pumping some sunshine ray
Através de uma fresta na persiana
Through a crack in the shutter
Ou uma visão de uma luz no fim de um túnel
Or a sight of a light at the end of a tunnel
Ainda há um sentimento que este mundo está me usando
Still there's a feeling this world is using me
Ação este dia, ação esta noite
Action this day action this night
Oh, nós temos que aprender a amar, a viver
Oh we've gotta learn to love to live
Você não pode dizer que não é certo
You can't say it ain't right
Ação este dia, ação esta noite
Action this day action this night
Oh, você tem o poder, você tem o poder você
Oh you've got the power you've got the power
Você tem o poder de amar, de viver
You've got the power to love to live
Você não pode dizer que não é certo
You can't say it ain't right
Sua mente, querida, é um lugar sem vida
Your mind honey is a bleak place
Morar em sua mente é morar em um espaço em branco
Living in your minds living in a blank space
Sua mente está vindo de uma armadilha
Your mind is coming from a rat race
Mas há um pulso de batimento cardíaco
But there's a heart beat pulse
Que continua bombeando
That keeps on pumping
Como uma jukebox tocando na mesma rua morta
Like a juke box playing the same dead record
Ou um rádio no canto continua retumbando
Or a radio in the corner keeps blaring
Eu tenho um sentimento que simplesmente não para
I got a feeling that just won't quit
Este mundo está me usando
This world is using me
Ação este dia, ação esta noite
Action this day action this night
Oh, nós temos que aprender a amar, a viver
Oh we've gotta learn to love to live
Você não pode dizer que não é certo
We can't say it ain't right
Ação este dia, ação esta noite
Action this day action this night
Oh, você tem o poder, você tem o poder você
Oh you've got the power you've got the power
Você tem o poder de amar, de viver
You've got the power to love to live
Você não pode dizer que não é certo
You can't say it ain't right
Ação, ação este dia
Action action this day
Ação este dia
Action this day
Ação, ação este dia
Action action this day
Ação este dia
Action this day
Morando na rua
Living in the street
Ação
Action
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Queen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: