|
|
|
|
|
This Is Love |
This Is Love
|
| |
|
| I'm gonna say something |
Eu vou dizer alguma coisa |
|
I think you should hear |
Acho que você deveria ouvir |
|
Don't let these words come out |
Não deixe que essas palavras saem |
|
And then disappear |
E depois desaparecem |
|
Your usual way |
Sua maneira habitual |
|
No, don't be afraid |
Não, não tenha medo |
|
Cuz I'm not that type |
Porque eu não sou esse tipo |
|
To play make believe |
Para reproduzir fazer crer |
|
I'm not gonna lecture you |
Eu não vou palestra você |
|
About what this could be |
Sobre o que este poderia ser |
|
But I will say |
Mas vou dizer |
|
What I need to say |
O que eu preciso dizer |
|
So listen carefully |
Então escute cuidadosamente |
| |
|
| This is love |
Isso é amor |
|
Never felt so high |
Nunca me senti tão alta |
|
This is love |
Isso é amor |
|
Looking in your eyes |
Olhando em seus olhos |
|
When it feels so right |
Quando se sente tão bem |
|
You can't say no |
Você não pode dizer não |
|
This is love |
Isso é amor |
|
Love with no regrets |
Amor sem arrependimentos |
|
This is love |
Isso é amor |
|
The kind you won't forget |
O tipo que você não vai esquecer |
|
This is love |
Isso é amor |
|
I wanna know what you're thinking |
Eu quero saber o que você está pensando |
|
So tell me e-very-thing |
Então diga-me e-muito-coisa |
|
Just don't walk away |
Só não vá embora |
|
Don't walk away |
Não vá embora |
| |
|
| I've spent these last few months living in this fear |
Passei esses últimos meses a viver neste medo |
|
Oh, but the last few days have been crystal clear |
Oh, mas os últimos dias têm sido muito claro |
|
I know what to say |
Eu sei o que dizer |
|
If only you'll hear |
Se você só vai ouvir |
|
Honey, I don't expect you to think love is blind |
Querida, eu não espero que você pense o amor é cego |
|
But give it at least one chance, |
Mas dar-lhe pelo menos uma chance, |
|
Yea, just give it time |
Sim, basta dar-lhe tempo |
|
No, don't be afraid |
Não, não tenha medo |
|
Your usual way |
Sua maneira habitual |
|
Just listen carefully |
Apenas escute com cuidado |
| |
|
| This is love |
Isso é amor |
|
Never felt so high |
Nunca me senti tão alta |
|
This is love |
Isso é amor |
|
Looking in your eyes |
Olhando em seus olhos |
|
When it feels so right |
Quando se sente tão bem |
|
You can't say no |
Você não pode dizer não |
|
This is love |
Isso é amor |
|
Love with no regrets |
Amor sem arrependimentos |
|
This is love |
Isso é amor |
|
The kind you won't forget |
O tipo que você não vai esquecer |
|
This is love |
Isso é amor |
|
I wanna know what you're thinking |
Eu quero saber o que você está pensando |
|
I wanna know what you're thinking |
Eu quero saber o que você está pensando |
|
I wanna know what you're thinking |
Eu quero saber o que você está pensando |
|
Just don't walk away |
Só não vá embora |
| |
|
| Take your time |
Leve o seu tempo |
|
So you can feel |
Então você pode se sentir |
|
This thing called love |
Essa coisa chamada amor |
|
And make it real |
E torná-la real |
|
Don't be afraid |
Não tenha medo |
|
Don't walk away |
Não vá embora |
|
Just listen carefully |
Apenas escute com cuidado |
| |
|
| Love |
Amar |
|
Never felt so high |
Nunca me senti tão alta |
|
This is love |
Isso é amor |
|
Looking in your eyes |
Olhando em seus olhos |
|
When it feels so right |
Quando se sente tão bem |
|
You can't say no |
Você não pode dizer não |
|
This is love |
Isso é amor |
|
Love with no regrets |
Amor sem arrependimentos |
|
This is love |
Isso é amor |
|
The kind you won't forget |
O tipo que você não vai esquecer |
|
This is love |
Isso é amor |
|
I wanna know what you're thinking |
Eu quero saber o que você está pensando |
|
I wanna know what you're thinking |
Eu quero saber o que você está pensando |
|
I wanna know what you're thinking oh oh oh |
Eu quero saber o que você está pensando oh oh oh |
|
I wanna know what you're thinking |
Eu quero saber o que você está pensando |
|
Don't just walk away |
Não basta a pé |
| |
|