Falling For You
R5
Apaixonando Por Você
Falling For You
Você gosta de meias trocadas com bolinhas
You like mismatched socks with polka dots
Você gosta da sua pizza fria, eu acho isso quente
You like your pizza cold; I think that's hot
Você gosta de nadar à noite quando a Lua está cheia
You like to swim at night when the moon is full
Você acha que isso te torna estranha, eu acho isso legal
You think that makes you strange; I think that's cool
E você diz que você está com medo
And you say you're scared
Que eu não estarei lá
That I won't be there
Querida, eu juro
Baby, I swear
Eu não vou a lugar nenhum
I'm not going anywhere
Você pode mudar seu cabelo
You can change your hair
Cinco vezes por semana
Five times a week
Você pode mudar o seu nome
You can change your name
Deixar um pouco louco
Get a little bit crazy
Você pode dançar na chuva
You can dance in the rain
Balançando com elegância
Rockin' secondhand chic
Mas eu vivo para o dia
But I live for the day
Em que eu te chamarei de amor
That I'm calling you baby
Porque estou me apaixonando por você
Because I'm falling for you
Por tudo o que você faz
For everything that you do
Querida, eu estou me apaixonando por você
Baby, I'm falling for you
Você pode ser louca
You might be crazy
Mas querida
But baby,
Eu estou me apaixonando por você
I'm falling for you
Eu pareço previsível, com escolhas simples
I seem predictable, vanilla plain.
E todos os manequins, eles têm a mesma aparência
And all the mannequins – they look the same.
Não há ninguém como você, você é única
There's no one else like you – one of a kind.
E eu sou um cara de sorte por que você é toda minha
And I'm a lucky guy 'cause you're all mine.
E você diz que você está com medo
And you say, you're scared
Que eu não estarei lá
That I won't be there
Querida, eu juro
Baby, I swear
Eu não vou a lugar nenhum
I'm not going anywhere
Você pode mudar seu cabelo
You can change your hair
Cinco vezes por semana
Five times a week
Você pode mudar o seu nome
You can change your name
Deixar um pouco louco
Get a little bit crazy
Você pode dançar na chuva
You can dance in the rain
Balançando com elegância
Rockin' secondhand chic
Mas eu vivo para o dia
But I live for the day
Em que eu te chamarei de amor
That I'm calling you baby
Porque eu estou me apaixonando por você
Because I'm falling for you
Por tudo o que você faz
For everything that you do
Querida, eu estou me apaixonando por você
Baby, I'm falling for you
Você pode ser louca
You might be crazy
Mas querida
But baby,
Eu estou me apaixonando por você
I'm falling for you
Yeah yeah yeah yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Você pode ser louca
You might be crazy
Mas querida, eu estou me apaixonando por você
But baby I'm falling for you
Você gosta de meias trocadas com bolinhas
You like mismatched socks with polka dots
Você gosta da sua pizza fria
You like your pizza cold
Sim, eu estou me apaixonando por você, apaixonando por você
Yeah, I'm falling for you, falling for you
Você pode mudar seu cabelo
You can change your hair
Cinco vezes por semana
Five times a week
Você pode mudar o seu nome
You can change your name
Deixar um pouco louco
Get a little bit crazy
Você pode dançar na chuva
You can dance in the rain
Balançando com elegância
Rockin secondhand chic
Mas eu vivo para o dia
But I live for the day
Em que eu te chamarei de amor
That I'm calling you baby
Porque eu estou me apaixonando por você
Because I'm falling for you
Por tudo o que você faz
For everything that you do
Querida, eu estou me apaixonando por você
Baby, I'm falling for you
Você pode ser louca
You might be crazy
Mas querida
But baby,
Eu estou me apaixonando por você
I'm falling for you
Yeah yeah yeah yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Eu estou me apaixonando
I'm falling
Eu estou me apaixonando por você
I'm falling for you
Yeah yeah yeah yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Você pode ser louca
You might be crazy
Mas querida, eu estou me apaixonando por você
But baby I'm falling for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de R5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: