Bol Na Halke Halke (feat. Mahalaxmi Iyer)
Rahat Fateh Ali Khan
Fale Suavemente (part. Mahalaxmi Iyer)
Bol Na Halke Halke (feat. Mahalaxmi Iyer)
Quebre os feixes da luz do luar
Dhaage tod laao chaanadani se noor ke
Faça um véu com o resplendor dessa luz
Ghoonghat hi bana lo roshani se noor ke
Quebre os feixes da luz do luar
Dhaage tod laao chaanadani se noor ke
Faça um véu com o resplendor dessa luz
Ghoonghat hi bana lo roshani se noor ke
Se eu me sentir timída, me prenda em um abraço
Sharm aa gayi toh aaghosh mein lo
E entrelace suas respirações com as minhas respirações
Ho saanson se ulajhi rahein meri saansein
Fale suavemente suavemente, fale suavemente suavemente
Bol na halke halke, bol na halke halke
Com os seus lábios fale suavemente, suavemente
Honth se halke halke, bol na halke
Fale suavemente suavemente, fale suavemente suavemente
Bol na halke halke, bol na halke halke
Com os seus lábios fale suavemente, suavemente
Honth se halke halke, bol na halke
Vem, vamos negociar o sono, você me dá um sonho e leva um sonho
Aa nind ka sauda karein, ik khwaab de, ik khwaab le
Um sonho está nos olhos e o outro sob o travesseiro da lua
Ik khwaab toh aankhon mein hai, ik chaand ke takiye talein
Por muitos dias o céu não dormiu, o coloque para dormir
Kitane dino se yeh aasamaan bhi soya nahi hai, isko sula de
Fale suavemente suavemente, fale suavemente suavemente
Bol na halke halke, bol na halke halke
Com os seus lábios fale suavemente, suavemente
Honth se halke halke, bol na halke
Fale suavemente suavemente, fale suavemente suavemente
Bol na halke halke, bol na halke halke
Com os seus lábios fale suavemente, suavemente
Honth se halke halke, bol na halke
Levou anos para eu dizer isso, eram duas palavras e uma conversa
Umarein lagi kehate huve, do lafz the ik baat thi
Aquele dia pareceu cem anos, aquela noite pareceu cem anos
Woh ik din sau saal ka, sau saal ki woh raat thi
Como seria se nós dois secretamente
Kaisa lage jo chup chaap dono
Passassemos séculos em um único momento
Ho pal pal mein puri sadiyaan bita dein
Fale suavemente suavemente, fale suavemente suavemente
Bol na halke halke
Fale suavemente suavemente, fale suavemente suavemente
Bol na halke halke
Com os seus lábios fale suavemente, suavemente
Honth se halke halke
Oh quebre os feixes da luz do luar
O dhaage tod laao chaanadani se noor ke
Oh faça um véu com o resplendor dessa luz
O ghoonghat hi bana lo roshani se noor ke
Se você se sentir timída, me prenda em um abraço
Sharm aa gayi toh aaghosh mein lo
Oh e entrelace suas respirações com as minhas respirações
Ho saanson se ulajhi rahein meri saansein
Fale suavemente suavemente, fale suavemente suavemente
Bol na halke halke, bol na halke halke
Com os seus lábios fale suavemente, suavemente
Honth se halke halke, bol na halke
Fale suavemente suavemente, fale suavemente suavemente
Bol na halke halke, bol na halke halke
Com os seus lábios fale suavemente, suavemente
Honth se halke halke, bol na halke
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rahat Fateh Ali Khan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: