Küss Mich (Fellfrosch)

Sie hält immer still
weil sie gefingert werden will
bläht sich auf im dürren Gras
das feuchte Äugelein wird nass

Gefangen in der Finsternis
sieht sie nie das Licht der Sonne
vor Geilheit zuckend fleht sie dann
die Zunge in dem Manne an

Küss mich
Küss mich

Sie beisst sich in jeder Zunge fest
weil sie sich gerne lecken laesst
doch weil es etwas bitter schmeckt
wird sie selten nur geküsst

Gefangen in der Finsternis
sieht sie nie das Licht der Sonne
vor Geilheit zuckend fleht sie dann
die Zunge in dem Manne an

Küss mich
Küss mich
Küss mich
Küss mich

Die Zunge kriecht jetzt aus dem Mund
und schlägt ihr wild und in Extase
mehrmals heftig ins Gesicht
sie blutet schrecklich aus der Nase

Gefangen in der Finsternis
sieht sie nie das Licht der Sonne
vor Geilheit zuckend fleht sie dann
die Zunge in dem Manne an

Küss mich
Küss mich
auf meine feuchten Lippen
Küss mich
Küss mich
auch wenn es bitter schmeckt

Küss mich
Küss mich
auf meine feuchten Lippen
Küss mich
Küss mich
auch wenn es bitter schmeckt

Beije-me (rã Encouraçada)

Ela está sempre atenta
porque ela gosta de ser notada
ela se envaidece sobre a grama seca
os pequenos olhos úmidos ficam brilhantes

Aprisionada na escuridão
ela nunca vê a luz do sol
contraindo-se em desejo ela suplica
a língua dentro do homem

Beije-me
Beije-me

Ela morde toda e qualquer língua com força
pois ela gosta de se deixar ser lambida
mas porque seu gosto é meio amargo
apenas raramente ela é beijada

Aprisionada na escuridão
ela nunca vê a luz do sol
contraindo-se em desejo ela suplica
a língua dentro do homem

Beije-me
Beije-me
Beije-me
Beije-me

A língua se rasteja para fora da boca
e a acerta selvagemente e em êxtase
várias vezes no rosto
ela sangra terrivelmente pelo nariz

Aprisionada na escuridão
ela nunca vê a luz do sol
contraindo-se em desejo ela suplica
a língua dentro do homem

Beije-me
Beije-me
Meus lábios úmidos
Beije-me
Beije-me
mesmo que o gosto seja amargo

Beije-me
Beije-me
Meus lábios úmidos
Beije-me
Beije-me
Mesmo que o gosto seja amargo

Composição: Rammstein