Letras de músicas - Letras.mus.br

Stirb Nicht Vor Mir (Don't Die Before I Do)

Die Nacht öffnet ihren Schoß
Das Kind heißt Einsamkeit
Es ist kalt und regungslos
Ich weine leise in die Zeit
Ich weiß nicht wie du heißt
Doch ich weiß dass es dich gibt
Ich weiß dass irgendwann
irgendwer mich liebt

He comes to me every night
No words are left to say
With his hands around my neck
I close my eyes and pass away

I don't know who he is
In my dreams he does exist
His passion is a kiss
And I can not resist

Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir

I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss
Ich warte hier

Alle Häuser sind verschneit
Und in den Fenstern Kerzenlicht
Dort liegen sie zu zweit
Und ich
Ich warte nur auf dich

Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir

I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss

Stirb nicht vor mir

Não Morra Antes de Mim

A noite abre sua capa
O nome da criança é solidão
Está gelada e imóvel
Eu choro suavemente no tempo
Eu não sei qual é seu nome
Mas eu sei que você existe
Eu sei que qualquer dia
Alguém irá me amar

Ele vem a mim toda noite
não resta palavras a dizer
Com suas mãos em meu pescoço
fecho meus olhos e faleço.

Eu não sei quem ele é
em meus sonhos ele existe,
Sua paixão é um beijo
e eu não posso resistir

Eu espero aqui
Não morra antes de mim
Eu espero aqui
não morra antes de mim

Eu não sei quem é você
Eu sei que você existe
Não morra
Algumas vezes o amor parece estar tão longe
Eu espero aqui
Seu amor eu não posso recusar
Eu espero aqui

Todas as casas sob neve
E pelas janelas vê-se velas acesas
Lá dentro estão em pares
E eu,
Eu espero só por você

Eu espero aqui
Não morra antes de mim
Eu espero aqui
Não morra antes de mim

Eu não sei quem você é
Eu só sei que você existe
Não morra
Algumas vezes o amor parece estar tão longe,
Eu espero aqui
Seu amor eu não posso recusar

Não morra antes de mim

Composição: Rammstein · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por thrullwing
Traduzida por pedro dognani
Legendado por nevelyn e wuwyz
66.110 exibições
Ver mais fotos

Comentários (44)

  • erica.desouza.319 (19:43 - 18/04/2013)

    sou mais moskau *-*

  • guilherme.batista.923 (15:52 - 27/03/2013)

    Matheus tbm escutei por acaso e tbm não vou parar de escutar nem tão cedo heheh QUEREMOS R+ no RiR

  • matheuslipknot (14:30 - 21/02/2013)

    que musica foda.. ouvi ela por acaso e agr nao paro de escutar ela,agr q eu vi a letra nao vo parar de escutar ela tao cedo... =)

  • scarlath (12:52 - 19/02/2013)

    Ich warte hier.. Deus do céu, que coisa linda. Dá até nostalgia.

  • zubuptu (18:47 - 30/12/2012)

    Simplesmente magnifica *---*

Quem curte?

todas as letras de Rammstein

mais acessadasordem alfabéticaouvir músicadiscografiatraduçõescifras
    1. A Sacrifice
    2. A Sacrifice (tradução)
    3. Ad Wollt Einen
    4. Adernich Lucht
    5. Adios
    6. Adios (tradução)
    7. Aleluya
    8. All about what?
    9. Alter Mann
    10. Alter Mann (tradução)
    11. Amerika
    12. Amerika (tradução)
    13. Amerika (Inglês)
    14. Amerika (Inglês) (tradução)
    15. Amour
    16. Amour (tradução)
    17. Anhelo
    18. Asche Zu Asche
    19. Asche Zu Asche (tradução)
    20. Auf Wiedersehen
    21. Auf Wiedersehen (tradução)
    22. B********
    23. B******** (tradução)
    24. Battologizzze
    25. Battologizzze (tradução)
    26. Benzin
    27. Benzin (tradução)
    28. Bestrafe Mich
    29. Bestrafe Mich (tradução)
    30. Böse
    31. Böse (tradução)
    32. Broken
    33. Broken (tradução)
    34. Bück Dich
    35. Bück Dich (tradução)
    36. Bückstabü
    37. Bückstabü (tradução)
    38. Cut
    39. Cut (tradução)
    40. Dalai Lama
    41. Dalai Lama (tradução)
    42. Das Alte Leid
    43. Das Alte Leid (tradução)
    44. Das Modell
    45. Das Modell (tradução)
    46. Der Letzte Kuss
    47. Der Letzte Kuss (tradução)
    48. Der Meister
    49. Der Meister (tradução)
    50. Do You Want To See The Bed In Flames
    51. Do You Want To See The Bed In Flames (tradução)
    52. Donaukinder
    53. Donaukinder (tradução)
    54. Du Hast
    55. Du Hast (tradução)
    56. Du Riechst So Gut
    57. Du Riechst So Gut (tradução)
    58. Eifersucht
    59. Eifersucht (tradução)
    60. Ein Bisschen Frieden
    61. Ein Bisschen Frieden (tradução)
    62. Ein Lied
    63. Ein Lied (tradução)
    64. Eisenmann
    65. Eisenmann (tradução)
    66. Engel
    67. Engel (tradução)
    68. Engel (English Edition)
    69. Engel (English Edition) (tradução)
    70. Es ist nicht leicht ein Gott zu sein
    71. Es ist nicht leicht ein Gott zu sein (tradução)
    72. Feuer Frei!
    73. Feuer Frei! (tradução)
    74. Feuer Frei!
    75. Feuer Frei! (tradução)
    76. Feuer Und Wasser
    77. Feuer Und Wasser (tradução)
    78. Feuerräder
    79. Feuerräder (tradução)
    80. Frühling In Paris
    81. Frühling In Paris (tradução)
    82. Führe Mich
    83. Führe Mich (tradução)
    84. Gebrochen
    85. Gebrochen (tradução)
    1. Gib Mir Deine Augen
    2. Gib Mir Deine Augen (tradução)
    3. Good God (feat. Korn)
    4. goodbye
    5. goodbye (tradução)
    6. Gualterina
    7. Haifisch
    8. Haifisch (tradução)
    9. Hallelujah
    10. Hallelujah (tradução)
    11. Halt
    12. Halt (tradução)
    13. heartache
    14. heartache (tradução)
    15. Heirate Mich
    16. Heirate Mich (tradução)
    17. Helden
    18. Helden (tradução)
    19. Herzeleid
    20. Herzeleid (tradução)
    21. Herzlos
    22. Herzlos (tradução)
    23. Hilf Mir
    24. Hilf Mir (tradução)
    25. Hitler
    26. I want
    27. I want (tradução)
    28. Ich Tu Dir Weh
    29. Ich Tu Dir Weh (tradução)
    30. Ich Will
    31. Ich Will (tradução)
    32. In Out
    33. Ist Das Gut !
    34. Jeder lacht
    35. Jeder lacht (tradução)
    36. Keine Lust
    37. Keine Lust (tradução)
    38. Klavier
    39. Klavier (tradução)
    40. Kokain
    41. Kokain (tradução)
    42. Küss Mich (Fellfrosch)
    43. Küss Mich (Fellfrosch) (tradução)
    44. Laichzeit
    45. Laichzeit (tradução)
    46. Leichenhalle
    47. Leichenhalle (tradução)
    48. Liebe Ist Für Alle Da
    49. Liebe Ist Für Alle Da (tradução)
    50. Liese
    51. Liese (tradução)
    52. Links 2-3-4
    53. Links 2-3-4 (tradução)
    54. Los
    55. Los (tradução)
    56. Mann Gegen Mann
    57. Mann Gegen Mann (tradução)
    58. Marry Me
    59. Marry Me (tradução)
    60. Master Of Puppets
    61. Mehr
    62. Mehr (tradução)
    63. Mein Herz Brennt
    64. Mein Herz Brennt (tradução)
    65. Mein Land
    66. Mein Land (tradução)
    67. Mein Teil
    68. Mein Teil (tradução)
    69. Morgenstern
    70. Morgenstern (tradução)
    71. Moskau
    72. Moskau (tradução)
    73. Music Box
    74. Mutter
    75. Mutter (tradução)
    76. My Heart Burns
    77. My Heart Burns (tradução)
    78. My Part
    79. My Part (tradução)
    80. Nebel
    81. Nebel (tradução)
    82. Odno I to Zhe
    83. Odno I to Zhe (tradução)
    84. Ohne Dich
    85. Ohne Dich (tradução)
    1. Otherworld (Final Fantasy X)
    2. Paint It Black
    3. Pesnja o trevozhnoy molodosti
    4. Pesnja o trevozhnoy molodosti (tradução)
    5. Pet Semetary
    6. Pet Semetary (tradução)
    7. Pussy
    8. Pussy (tradução)
    9. Rammlied
    10. Rammlied (tradução)
    11. Rammstein
    12. Rammstein (tradução)
    13. Rammstein (Rammbling Stone) English
    14. Rammstein (Rammbling Stone) English (tradução)
    15. Rein Raus
    16. Rein Raus (tradução)
    17. Reise, Reise
    18. Reise, Reise (tradução)
    19. Rosenrot
    20. Rosenrot (tradução)
    21. Roter Sand
    22. Roter Sand (tradução)
    23. Schtiel
    24. Schtiel (tradução)
    25. Schwarzes Glas
    26. Schwarzes Glas (tradução)
    27. Seemann
    28. Seemann (tradução)
    29. Sehnsucht
    30. Sehnsucht (tradução)
    31. Sonne
    32. Sonne (tradução)
    33. Spiel Mit Mir
    34. Spiel Mit Mir (tradução)
    35. Spielt Mit Mir
    36. Spielt Mit Mir (tradução)
    37. Spieluhr
    38. Spieluhr (tradução)
    39. Spring
    40. Spring (tradução)
    41. Stein Um Stein
    42. Stein Um Stein (tradução)
    43. Stirb Nicht Vor Mir (Don't Die Before I Do)
    44. Stirb Nicht Vor Mir (Don't Die Before I Do) (tradução)
    45. Stripped
    46. Stripped (tradução)
    47. Stripped (Ausziehend) German
    48. Te Quiero Puta!
    49. Te Quiero Puta! (tradução)
    50. The Model (Translation To: Das Modell)
    51. The Real Translation Of "Engel"
    52. Tier
    53. Tier (tradução)
    54. Trüffelschwein
    55. Trüffelschwein (tradução)
    56. Vampire
    57. Vampire (tradução)
    58. Vergiss Uns Nicht
    59. Waidmanns Heil
    60. Waidmanns Heil (tradução)
    61. Wann Kommt Die Flut
    62. Weisses Fleisch
    63. Weisses Fleisch (tradução)
    64. Wiener Blut
    65. Wiener Blut (tradução)
    66. Wilder Wein
    67. Wilder Wein (tradução)
    68. Witt Heppner
    69. Witt Heppner (tradução)
    70. Wo Bist Du
    71. Wo Bist Du (tradução)
    72. Wollt Ihr Das Bett In Flammen Sehen
    73. Wollt Ihr Das Bett In Flammen Sehen (tradução)
    74. Wut Will Nicht Sterben
    75. Wut Will Nicht Sterben (tradução)
    76. You Can't Get Enough
    77. You Can't Get Enough (tradução)
    78. You Smell So Good
    79. You Smell So Good (tradução)
    80. Zerstören
    81. Zerstören (tradução)
    82. Zwitter
    83. Zwitter (tradução)

    destaques do Letras.mus.br

    Cara de Santa - RestartAssista o novo clipe do grupo
    22 - Taylor SwiftTaylor se apresenta em premiação da Billboard; assista
    Queen Of Disaster - Lana Del ReyOuça mais uma música inédita da cantora
    Live It Up - Jennifer LopezCantora lança novo clipe em parceria com Pitbull
    Diz Pra Mim - Gusttavo LimaVeja o clipe da versão de Just Give Me a Reason, da Pink
    Ooh La La - Britney SpearsOuça a nova música para a trilha sonora do filme Smurfs 2
    Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
    Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista
    Both Of Us - B.o.BRapper apresenta música com Taylor Swift pela primeira vez

    Top Artistas

    1. Jorge e Mateus -227.188 exibições
    2. Anitta -174.018 exibições
    3. Luan Santana -157.162 exibições
    4. Charlie Brown Jr. -154.124 exibições
    5. Pollo -130.886 exibições
    6. Legião Urbana -118.790 exibições
    7. Aline Barros -85.645 exibições
    8. Sorriso Maroto -82.613 exibições
    9. Carrossel (2012) -80.625 exibições
    10. Thiaguinho -79.418 exibições
    « voltar
    top 1000 artistas


    Ouvindo agora ouvintes online
    Playlists Recentes
      Veja mais playlists especiais
      Destaques
      Últimos destaques